Егор и Наталия Лансере — Paroles et traduction des paroles de la chanson Моя любовь к Тебе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Моя любовь к Тебе » de Егор и Наталия Лансере.
Paroles
Сквозь суету мыслей пытаюсь пробиться,
Дорогу для голоса души расчистить,
Соединиться.
С Великим, Прекрасным, но всё же не властным
Войти, если дверь Ему не открывают,
Не ожидают.
Из сердца тихий звук я слышу в тишине:
"Ты нужен мне, Иисус, Иисус, Ты нужен мне!"
Моя любовь к Тебе проложит путь везде,
Там, где казалось, нет пути!
Где невозможно мне, там лишь любовь к Тебе
Проложит путь, чтоб мне пройти!
Сердце моё говорит от Тебя : "Ищи Меня!"
"Буду искать, всё побеждать" - отвечу я.
И мне везде проложит путь любовь моя!
Traduction des paroles
À travers l'agitation des pensées, j'essaie de me frayer un chemin,
Un chemin pour la voix de l'âme,
Se relier.
Avec Grand, Beau, mais toujours pas dominateur
Entrer si la porte Ne lui est pas ouverte,
Ne s'attendent pas.
Du cœur, le son silencieux que j'entends dans le silence:
"J'ai besoin de toi, Jésus, Jésus, j'ai besoin de toi!"
Mon amour pour Toi ouvrira la voie partout,
Là où il semblait n'y avoir aucun moyen!
Là où je ne peux pas, il n'y a que l'amour pour Toi
Il va ouvrir la voie pour que je passe!
Mon cœur dit de Toi: "Cherche-Moi!"
"Je vais chercher, tout gagner" - je réponds.
Et mon amour m'ouvrira la voie partout!