Егор и Наталия Лансере — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бог всегда прав
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бог всегда прав » de Егор и Наталия Лансере.
Paroles
В час, когда опускаются руки,
В час, когда сердце стонет от муки,
В час, когда ты другом оставлен,
Одинок и раздавлен...
И когда мрак и давленье -
Береги свое откровенье.
Ты не должен лежать, поднимайся опять,
Ты быть должен силён, чтоб сказать:
Бог всегда прав, Бог всегда верен!
Он любит меня – и я в это верю!
Я буду стучать в Небесные двери,
Бог всегда прав, Бог всегда верен!
Бог всегда прав, Бог всегда верен!
Веры нить – это так много,
Укрепись надеждой на Бога.
Делай свой правильный выбор –
И Он даст тебе выход!
Продолжай взывать и бороться,
Обретай свое первородство.
Ты не должен лежать, поднимайся опять,
На ту гору Спасенья, где тебя не достать!
Traduction des paroles
À l'heure où les mains baissent,
À l'heure où le cœur gémit de farine,
À l'heure où tu es un ami,
Seul et écrasé...
Et quand l'obscurité et la pression -
Prends soin de ta révélation.
Tu n'as pas à te coucher, lève-toi.,
Tu dois être fort pour dire:
Dieu a toujours raison, Dieu est toujours fidèle!
Il m'aime – et je le crois!
Je vais frapper aux portes du Ciel,
Dieu a toujours raison, Dieu est toujours fidèle!
Dieu a toujours raison, Dieu est toujours fidèle!
Le fil de la foi est tellement,
Renforce ton espoir en Dieu.
Faites votre bon choix –
Et il te donnera une sortie!
Continuez à crier et à vous battre,
Trouve ton droit d'aînesse.
Tu n'as pas à te coucher, lève-toi.,
Sur la montagne du Salut, où tu ne peux pas t'en sortir!