Ефрем Амирамов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вальс-признание
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вальс-признание » de Ефрем Амирамов.
Paroles
Никогда не думал, не гадал,
Так не верилось,
Что с тобой, кого всю жизнь я ждал,
Надо ж встретились…
Ты не веришь словам,
Только улыбаешься,
Хочешь душу к ногам,
Брошу, поваляешься…
Ничего не надо говорить
Все услышится.
Сердце, что еще стучит желая жить
Не надышится.
Здесь нет строчки одной
С ней как с любовью маемся.
Неужели мы с тобой
Снова потеряемся?
Знаешь, от сомнений уведу
Мысли чувствами…
У тебя тебя же украду
Я безумствами…
Так скажи, этот вальс
Разве не признание…
Или только для нас чудо
В наказание.
Traduction des paroles
Jamais pensé, jamais deviné,
Donc, à ne pas croire,
Qu'est-ce qui t'arrive, qui j'ai attendu toute ma vie,
Il faut se rencontrer…
Tu ne crois pas les mots,
Seulement sourire,
Tu veux l'âme aux pieds,
De baisser les bras, поваляешься…
Ne dis rien.
Tout sera entendu.
Le cœur qui frappe encore vouloir vivre
Il ne respirera pas.
Il n'y a pas une ligne ici
Avec elle comme avec amour.
Est-ce que nous sommes avec toi
On se perd encore?
Tu sais, je vais m'éloigner du doute.
Pensées par des sentiments…
Je vais te voler.
Je suis fou…
Alors dis-moi, cette valse
N'est-ce pas une confession…
Ou juste pour nous un miracle
En punition.