Eef Barzelay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Could Be Worse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Could Be Worse » de Eef Barzelay.
Paroles
Show me the bright side and I’ll look 'til my eyes catch fire
And please forgive me if I leave you feeling uninspired
My only pleasure is to make that bubble burst
I can’t find comfort in the fact that it could be worse
Don’t tell me there’s so many things for which I should be glad
And I’m truly sorry if I made your party guests feel bad
Could be I think too much or maybe I’m just cursed
I can’t find comfort in the fact that it could be worse
Traduction des paroles
Montre-moi le bon côté des choses et je regarderai jusqu'à ce que mes yeux prennent feu
Et pardonnez moi si je vous laisse sans inspiration
Mon seul plaisir est de faire éclater cette bulle
Je ne peux pas trouver de réconfort dans le fait que cela pourrait être pire
Ne me dites pas qu'il y a tant de choses pour lesquelles je devrais être heureux
Et je suis vraiment désolé si j'ai fait que vos invités se sentent mal
Peut être que je pense trop ou peut être que je suis juste maudit
Je ne peux pas trouver de réconfort dans le fait que cela pourrait être pire