Eduardo De Crescenzo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Occhi Di Marzo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Occhi Di Marzo » de Eduardo De Crescenzo.

Paroles

Comincia tutto, la dove tutto finirà
Dove hanno casa, due lampi nell’oscurità
Quante volte poi mi son perduto
nello sguardo nudo di un bambino
Stelle di mare per chi la bussola non ha non ha
E, e quante volte nello sguardo di un amico
ho visto un angelo che mai potrà volare, mai, mai
Chissà se sono chiari o sono scuri gli occhi
gli occhi del buon Dio
Come sognerà, chi ha la notte dentro agli occhi
Occhi quanti misteri in fondo agli occhi
ci sono i passi di una vita
I segni che la tua memoria non ha più
Quando torno a casa senza luna
lungo il viale fanno un po' paura
Fiammelle verdi in libertà
Tu occhi di marzo cerchi sempre di capire
dalle parole quello che non si può dire
Cosa cerchi lascia stare, basta che mi guardi dentro gli occhi
Quanti misteri in fondo agli occhi
occhi di ghiaccio e di serpente
E quelli che non puoi scoprire mai
Quanti, quanti segreti in fondo agli occhi
ci sono i passi di una vita
I segni che la tua memoria non ha più
Occhi quante speranze in fondo agli occhi
occhi che parlano di niente
E quelli che non puoi scordare mai

Traduction des paroles

Tout commence, où tout finira
Là où ils ont la maison, deux éclairs dans l'obscurité
Combien de fois puis je me suis perdu
dans le regard nu d'un enfant
Starfish pour qui la boussole n'a pas n'a pas
Et, et combien de fois dans le regard d'un ami
J'ai vu un ange qui ne peut jamais voler, jamais, jamais
Qui sait si les yeux sont clairs ou sombres
les yeux du bon dieu
Comment va-t-il rêver, qui a la nuit dans ses yeux
Yeux Combien de mystères au bas des yeux
il y a des étapes d'une vie
Signes que votre mémoire n'est plus a
Quand je rentre à la maison sans lune
le long de l'avenue ils sont un peu effrayants
Flammes vertes en liberté
Vous les yeux de Mars essayez toujours de comprendre
des mots ce qui ne peut pas être dit
Qu'est-ce que tu cherches laisse-le tranquille, regarde-moi dans les yeux
Combien de mystères dans le dos de vos yeux
glace et serpent yeux
Et ceux que vous ne pouvez jamais découvrir
Combien de secrets dans le dos de vos yeux
il y a des étapes d'une vie
Signes que votre mémoire n'est plus a
Yeux combien d'espoirs dans le dos des yeux
yeux parler de rien
Et ceux que vous ne pouvez jamais oublier