Eduardo Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu perdi você
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu perdi você » de Eduardo Costa.
Paroles
Foram tantas indiretas e eu nem percebi
Que o amor da minha vida sempre esteve aqui
Quem ouvia minhas queixas, nunca me dizia não
Nunca disse que eu estava no seu coração
Me olhava de um jeito mais se controlava
Eu sabia que vazio seu coração estava
Dividimos confidências e até alguns segredos
Tive o seu coração na ponta dos meus dedos
Eu perdi a chance de ser feliz
Eu perdi você não foi porque eu quis
De todos os abraços que eu ganhei
De alguma forma para sempre guardei
Me olhava de um jeito mais se controlava
Eu sabia que vazio seu coração estava
Dividimos confidências e até alguns segredos
Tive o seu coração na ponta dos meus dedos
Eu perdi a chance de ser feliz
Eu perdi você não foi porque eu quis
De todos os abraços que eu ganhei
De alguma forma para sempre guardei
De alguma forma para sempre seu amor guardei
Eu perdi a chance de ser feliz
Eu perdi você não foi porque eu quis
De todos os abraços que eu ganhei
De alguma forma para sempre guardei
De alguma forma para sempre seu amor guardei
Guardei…
Traduction des paroles
Il y avait tellement d'indirects et je ne me suis même pas rendu compte
Que l'amour de ma vie a toujours été là
Qui a écouté mes plaintes, ne m'a jamais dit non
Jamais dit que j'étais dans ton cœur
Il m'a regardé d'une manière plus contrôlée
Je savais que ton cœur était vide
Nous partageons des confidences et même quelques secrets
J'avais ton cœur à portée de main
J'ai raté la chance d'être heureux
Je t'ai perdu ce n'était pas parce que je voulais
De tous les câlins que j'ai gagnés
En quelque sorte pour toujours sauvé
Il m'a regardé d'une manière plus contrôlée
Je savais que ton cœur était vide
Nous partageons des confidences et même quelques secrets
J'avais ton cœur à portée de main
J'ai raté la chance d'être heureux
Je t'ai perdu ce n'était pas parce que je voulais
De tous les câlins que j'ai gagnés
En quelque sorte pour toujours sauvé
En quelque sorte pour toujours votre amour que j'ai gardé
J'ai raté la chance d'être heureux
Je t'ai perdu ce n'était pas parce que je voulais
De tous les câlins que j'ai gagnés
En quelque sorte pour toujours sauvé
En quelque sorte pour toujours votre amour que j'ai gardé
Enregistrer…