Ednita Nazario — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ni Héroes Ni Vencidos

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ni Héroes Ni Vencidos » de Ednita Nazario.

Paroles

Quebraste la ilusion mintiendome
y desataste una tormenta entre los dos
lo que poco que quedo en sal se convirtio
el viento como un brujo de mi vida te arrastro.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Tiraste el antifaz y mirate
estas desnudo nuevamente frente a mi,
habia un tonto mas debajo del disfraz
un necio q recio q reia ante el dolor de los demas
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.
Sigo de pie y digo adios me tengo fe No quiero ya la oscuridad nublandome
Dijiste dos no tres y fueron mas despues
No se confiar en ti otra vez.
Ni heroes ni vencidos hoy perdimos un amor
no dispares al olvido que esta guerra termino
retirate valiente ya blinde mi corazon
nadie a ganado hoy perdimos un amor.

Traduction des paroles

Tu as brisé l'illusion en me mentant
et vous avez déclenché une tempête entre nous deux.
quel peu de sel est devenu
le vent comme une sorcière de ma vie vous traîne loin.
Ni héros ni perdants aujourd'hui nous avons perdu un amour
ne tirez pas sur l'oubli que cette guerre est finie
reculez brave et aveugle mon cœur
personne n'a gagné aujourd'hui, nous avons perdu l'amour.
Tu as jeté le masque et tu t'es regardé.
tu es encore nue devant moi,
il y avait un autre imbécile sous le costume
un imbécile Q ricio Q rit de la douleur des autres
Ni héros ni perdants aujourd'hui nous avons perdu un amour
ne tirez pas sur l'oubli que cette guerre est finie
reculez brave et aveugle mon cœur
personne n'a gagné aujourd'hui, nous avons perdu l'amour.
Je me tiens toujours et dire au revoir j'ai la foi Je ne veux pas l'obscurité nublandome
Vous avez dit deux, pas trois, et c'était plus tard.
Je ne peux pas vous faire confiance de nouveau.
Ni héros ni perdants aujourd'hui nous avons perdu un amour
ne tirez pas sur l'oubli que cette guerre est finie
reculez brave et aveugle mon cœur
personne n'a gagné aujourd'hui, nous avons perdu l'amour.