Editors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone Says
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone Says » de Editors.
Paroles
Someone said they saw you in the night and on your own
There’s beauty in the lonely
You’re the moonlight in this town
Seems like every moment is another from before
Your eyes have nothing behind them
Your arms and legs are sore
Neighbour, you’ve fallen in with the wrong crowd
I’ve got so much to tell you in so little time
Oh neighbour, keep things close to your heart
If no-one can help you, then how can I
Someone said they saw you
Said they saw it as a sign
Well every single second catches up the next in line
Neighbour, you’ve fallen in with the wrong crowd
I’ve got so much to tell you in so little time
Oh neighbour, keep things close to your heart
If no-one can help you, then how can I
Neighbour, you’ve fallen in with the wrong crowd
I’ve got so much to tell you in so little time
Oh neighbour, keep things close to your heart
If no-one can help you, then how can I
Someone said they saw you
Someone said they saw you
Someone said they saw you
Someone said they saw you
Traduction des paroles
Quelqu'un a dit vous avoir vu la nuit et seul
Il y a de la beauté dans le solitaire
Tu es le clair de lune dans cette ville
On dirait que chaque moment est un autre d'avant
Tes yeux n'ont rien derrière eux
Vos bras et vos jambes sont douloureux
Voisin, vous êtes tombé dans la mauvaise foule
J'ai tellement de choses à te dire en si peu de temps
Oh voisin, gardez les choses près de votre cœur
Si personne ne peut vous aider, alors comment puis-je
Quelqu'un a dit qu'ils ont vu vous
Dit qu'ils ont vu cela comme un signe
Eh bien chaque seconde rattrape la suivante en ligne
Voisin, vous êtes tombé dans la mauvaise foule
J'ai tellement de choses à te dire en si peu de temps
Oh voisin, gardez les choses près de votre cœur
Si personne ne peut vous aider, alors comment puis-je
Voisin, vous êtes tombé dans la mauvaise foule
J'ai tellement de choses à te dire en si peu de temps
Oh voisin, gardez les choses près de votre cœur
Si personne ne peut vous aider, alors comment puis-je
Quelqu'un a dit qu'ils ont vu vous
Quelqu'un a dit qu'ils ont vu vous
Quelqu'un a dit qu'ils ont vu vous
Quelqu'un a dit qu'ils ont vu vous