Эдита Пьеха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люди улыбнитесь миру
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люди улыбнитесь миру » de Эдита Пьеха.
Paroles
Мы в ежедневности порой
Забываем как весной
В садах поет листва
Как зовет дурман цветов
Как от птичьих голосов
Кружится голова
Ааа
Люди улыбнитесь миру
Открыто и светло
Люди улыбнитесь солнцу
Дождю и мгле назло
С детства улыбайтесь люди
С улыбкой жить добрей
Так улыбнись
Так улыбнись
Так улыбнись скорей
Мой друг, не бойся неудач
Печаль свою упрячь
На встречу дню спеши
Сердце радости открой
Эту песню с нами пой
И с ней да от души
Ооо
Люди улыбнитесь миру
Открыто и светло
Люди улыбнитесь солнцу
Дождю и мгле назло
С детства улыбайтесь люди
С улыбкой жить добрей
Так улыбнись
Так улыбнись
Так улыбнись скорей
Люди улыбнитесь миру
Открыто и светло
Люди улыбнитесь солнцу
Дождю и мгле назло
С детства улыбайтесь люди
С улыбкой жить добрей
Так улыбнись
Так улыбнись
Так улыбнись скорей
Так улыбнись
Так улыбнись
Так улыбнись скорей
Так улыбнись
Так улыбнись
Так улыбнись скорей
Аааа
Traduction des paroles
Nous sommes dans le quotidien parfois
On oublie comme au printemps
Dans les jardins, le feuillage chante
Comme l'appelle la Datura des fleurs
Comme des voix d'oiseaux
Étourdi
AAA
Les gens sourient au monde
Ouvert et léger
Les gens sourient au soleil
La pluie et la brume
Depuis l'enfance, les gens sourient
Avec un sourire, vivre bien
Alors souriez
Alors souriez
Alors souris vite
Mon ami, n'ayez pas peur des échecs
Ta tristesse têtue
Sur rendez-vous jour de la dépêche
Ouvre le cœur de la joie
Chante cette chanson avec nous
Et avec elle oui du fond du cœur
SARL
Les gens sourient au monde
Ouvert et léger
Les gens sourient au soleil
La pluie et la brume
Depuis l'enfance, les gens sourient
Avec un sourire, vivre bien
Alors souriez
Alors souriez
Alors souris vite
Les gens sourient au monde
Ouvert et léger
Les gens sourient au soleil
La pluie et la brume
Depuis l'enfance, les gens sourient
Avec un sourire, vivre bien
Alors souriez
Alors souriez
Alors souris vite
Alors souriez
Alors souriez
Alors souris vite
Alors souriez
Alors souriez
Alors souris vite
AAAA