Edip Akbayram — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yarim Yarim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yarim Yarim » de Edip Akbayram.
Paroles
Sevdan ile düştüm yaban ellere
Dalıp çıktım ateşlere küllere
Giyin demir çarık gel ardım sıra
Dağlara, yollara, çöllere
Diyardan diyara bir yol
Sor beni yarim yarim
Bul beni yarim yarim
Gör beni yarim yarim
Ah beni beni
Sen kalem ol ben de kağıt
Yaz beni yarim yarim
Çiz beni yarim yarim
Çöz beni yarim yarim
Ah beni beni
Kurban olam mızrap tutan ellere
Yanık yanık türkü diyen dillere
Dertli dertli name çalan tellere
Dağlara, yollara, çöllere
Traduction des paroles
Je suis tombé dans des mains sauvages avec amour
♪ J'ai été dans le feu et les Cendres ♪
Habille-toi, les sandales de fer reviennent à moi
Montagnes, routes, déserts
Une route de terre en terre
Demandez-moi, moitié et moitié
Trouvez moi moitié et moitié
Me voir moitié et moitié
Oh Moi Moi Moi
Tu seras le stylo, je serai le journal.
Ecris moi moitié et moitié
Dessine-moi la moitié et la moitié
Détachez-moi, moitié et moitié
Oh Moi Moi Moi
Sacrifiez olam aux mains tenant le plectre
Brûlez brûlez aux langues qui disent la chanson folklorique
Pour les cordes qui jouent
Montagnes, routes, déserts