Edip Akbayram — Paroles et traduction des paroles de la chanson Merdo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Merdo » de Edip Akbayram.

Paroles

Sana bir gün olsun
Gülmedi hayat
Kaderi berbat Merdo, Merdo
Burası gurbet, burası gurbet
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi söylemedim mi
Köprünün başında Merdo
Pusu kurarlar
Seni ararlar Merdo Merdo
İzin sorarlar, seni kırarlar
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi, söylemedim mi
Mahzuni yanıyor Merdo
Bitti baharım
Bahar ayları Merdo Merdo
Soldu dağlarım, yeşil bağlarım
Gelme demedim mi Merdo
Dönme demedim mi
Vururlar seni Merdo Merdo
Söylemedim mi, söylemedim mi

Traduction des paroles

Laisse moi te donner un jour
La vie n'a pas ri
Son destin craint Merdo, Merdo
C'est expatrié, c'est expatrié
Ne t'ai-je pas dit de ne pas venir, Merdo?
Je vous ai dit de ne pas tourner autour.
Ils te tueront Merdo Merdo
Je vous ai dit ou pas?
Merdo à la tête du pont
Ils embuscade
Ils t'appelleront Merdo Merdo
Ils demandent la permission, ils vous cassent
Ne t'ai-je pas dit de ne pas venir, Merdo?
Je vous ai dit de ne pas tourner autour.
Ils te tueront Merdo Merdo
Je ne vous l'ai pas dit ou Je ne vous l'ai pas dit?
Mahzuni brûle Merdo
Mon printemps est terminé
Mois de printemps Merdo Merdo
Mes montagnes fanées, mon Yesil
Ne t'ai-je pas dit de ne pas venir, Merdo?
Je vous ai dit de ne pas tourner autour.
Ils te tueront Merdo Merdo
Je ne vous l'ai pas dit ou Je ne vous l'ai pas dit?