Edgar Oceransky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canción para Quedarse en Casa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canción para Quedarse en Casa » de Edgar Oceransky.

Paroles

Quieta, muy quieta qudate
Que pronto te traer
Un vaso y la aspirina
Todo el sudor te secar
Te preparo un buen t
Y aviso a tu oficina
Estribillo:
Sopa de cajita y hamburguesas de comer
Todo con tal de que ests de pie
Coro:
Porque, ya ves que hasta mi gato
Se resiente y yo tambin
Si tu no ests movilizando nuestras vidas
Y hay que ver lo triste que es
Mirarte en cama y no saber que hacer
Mirarte en cama y no saber que hacer
Deja la ducha y sintate
No es la primera vez
Que tu no la visitas
Y mira el turquesa de las seis
Que va aclarndose
Hasta volverse lila
Esribillo:
Pongo una pelcula y me quedo yo tambin
Todo con tal de que ests de pie
Porque, ya ves que hasta mi gato
Se resiente y yo tambin
Si tu no ests movilizando nuestras vidas
Y hay que ver lo triste que es
Mirarte en cama y no saber que hacer
Mirarte en cama y no saber que hacer

Traduction des paroles

Calme, très calme qudate
Qui bientôt vous apporter
Un verre et de l'aspirine
Toute la sueur va vous sécher
Je vous prépare un bon t
Et laissez votre bureau sais
Chorus:
Boîte de soupe et des hamburgers à manger
Tous tant que vous êtes debout
Chœur:
Parce que, voyez-vous, même mon chat
Il ressent et moi aussi.
Si vous ne mobilisez pas nos vies
Et vous devez voir à quel point c'est triste
Vous regarder au lit et ne pas savoir quoi faire
Vous regarder au lit et ne pas savoir quoi faire
Laissez la douche et asseyez vous
Ce n'est pas la première fois
Que tu ne lui rendes pas visite
Et regardez la turquoise de six
Qui ne
Jusqu'à ce qu'elle devient lilas
Esribillo:
Je joue un film et je reste aussi
Tous tant que vous êtes debout
Parce que, voyez-vous, même mon chat
Il ressent et moi aussi.
Si vous ne mobilisez pas nos vies
Et vous devez voir à quel point c'est triste
Vous regarder au lit et ne pas savoir quoi faire
Vous regarder au lit et ne pas savoir quoi faire