Eden's Curse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angels & Demons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angels & Demons » de Eden's Curse.
Paroles
Every now and then
I face the truth, alone
There’s many times when I have been uncouth, I know
I guess the light that shines on me is there for one and all to see
I don’t deserve to be on this pedestal
Trust in nobody alone you will be Don’t hide your feelings when nothing’s for free
Life shows no mercy your power to learn
All of god’s angels condemned me to burn
I’ve been down there before
I’ve been on the darker side
The devil has been my guide
There’s a light on the shore
A place where lost souls hide
And Angels and Demons collide
Running from the truth
I left behind, so long
The many nights the demons came alone, felt wrong
I guess the time is right for me To risk a little honesty
I’m facing the unknown for all I’ve done
Traduction des paroles
Chaque maintenant et puis
Je fais face à la vérité, seul
Il y a beaucoup de fois où j'ai été grossier, je sais
Je suppose que la lumière qui brille sur moi est là pour tout le monde à voir
Je ne mérite pas d'être sur ce piédestal
Faites confiance à personne seul vous serez Ne cachez pas vos sentiments quand rien n'est gratuit
La vie ne montre aucune pitié votre pouvoir d'apprendre
Tous les anges de Dieu m'ont condamné à brûler
J'ai été là-bas avant de
J'ai été du côté le plus sombre
Le diable a été mon guide
Il y a une lumière sur le rivage
Un endroit où les âmes perdues se cachent
Et les anges et les démons entrent en collision
L'exécution de la vérité
J'ai laissé derrière moi, si longtemps
Les nombreuses nuits où les démons sont venus seuls, se sont sentis mal
Je suppose que le moment est venu pour moi de risquer un peu d'honnêteté
Je suis face à l'inconnu pour tout ce que j'ai fait