Eden James — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurt Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurt Me » de Eden James.
Paroles
You got a feeling and you say it rates — about nine point nine
Bearing pain’s a therapeutic way — to get by by by
I gotta feeling and I’m calling it crimson
I gotta feeling that your prison is built
On the wreckage of forsaken affection
It won’t hold still
Everything about you says hurt me
Everything about me says hurt me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touchin you
I get protective yeah but that aint cool in your eyes eyes eyes
so you drown yourself & save a fool in your mind mind mind
I got a feeling and it needs a dissection
I’ve got a feeling that some blood will be spilled
crawlin out of your crash intersection
Hand by hand
Everything about you says hurt me
Everything about me says hurt me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touching you
Everything about you says kill me
Everything about me says kill me too
I’m gonna grow so cold that nothing touches me
That doesn’t mean I aint touchin you
Hurt me hurt me — you wanna test me
Hurt me hurt me — come on test me
Hurt me hurt me — …
Well I will, well I will.
But I do… I do … I do.
I’m suffocating and I’m dying slow, and the walls are closing and they’re all I
know.
These pictures of you are breaking up my mind.
Traduction des paroles
Vous avez un sentiment et vous dites que les taux-environ neuf points neuf
Porter la douleur est une manière thérapeutique de s'en sortir
Je dois sentir et je l'appelle cramoisi
Je dois sentir que ta prison est construite
Sur l'épave de l'affection abandonnée
Il ne tiendra pas immobile
Tout ce qui vous concerne dit me blesser
Tout sur moi dit me blesser aussi
Je vais devenir si froid que rien ne me touche
Ça ne veut pas dire que je ne te touche pas
Je suis protectrice Oui mais ça n'est pas cool dans tes yeux yeux yeux
donc, vous vous noyer et sauver un fou dans votre esprit esprit esprit
J'ai un pressentiment et il faut une dissection
J'ai eu le sentiment que certaines de sang sera renversé
ramper hors de votre intersection de crash
La main à la main
Tout ce qui vous concerne dit me blesser
Tout sur moi dit me blesser aussi
Je vais devenir si froid que rien ne me touche
Ça ne veut pas dire que je ne te touche pas
Tout sur toi dit tue moi
Tout sur moi dit tue moi aussi
Je vais devenir si froid que rien ne me touche
Ça ne veut pas dire que je ne te touche pas
Hurt me blesser moi — tu veux me tester
Hurt me hurt me - allez, testez-moi
Blesse moi blesse moi — …
Je me sens bien, je me sens bien.
Mais je ne... je ne ... je ne.
Je suffoque et je meurs lentement, et les murs se ferment et ils sont tout ce que je
savoir.
Ces photos de toi me cassent la tête.