Eden A.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Murder Ballad

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Murder Ballad » de Eden A.D..

Paroles

Now you know it’s coming to an end
For you and your friends
Cross your fingers, make it out or be no more
Well honey i’ll tell ya it’s gonna be like hell yeah
Walk on there with one thing
Make it out or be no more
And now we’ll walk on to the end
Where death awaits at his best
We’ll go tonight right into the end
Be at my side right into the end
Oh darling tonight we’ve come to die
And there is no one here but you and I
Just you and I
Now we’ll bring you doom and we will destroy
I will not cry, I will not scream into the night
We will most certainly bring the fight
Right until the end till we’re all dead
Oh man, it’s so hard to ignore
That there is plenty room for more
Oh alright, it feels like suicide
If we get there it won’t be alright
We will go on
Go right into the end where death awaits us
And there is no one here but you and I
Just you and I now
Oh darling tonight we’ve come to die
And there is no one here but you and I
Just you and I
There is no one here but you and I now
No one here but you and I
There’s no one here but you

Traduction des paroles

Maintenant tu sais que ça touche à sa fin
Pour vous et vos amis
Croisez les doigts, faites-le ou ne soyez plus
Eh bien chérie je vais te dire que ça va être comme l'enfer ouais
Marcher là-bas avec une chose
Faire ou ne plus être
Et maintenant nous allons marcher jusqu'à la fin
Où la mort attend à son meilleur
Nous irons ce soir jusqu'à la fin
Être à mes côtés, à droite dans la fin
Oh chérie ce soir nous sommes venus mourir
Et il n'y a personne ici, mais vous et moi
Juste vous et moi
Maintenant nous allons vous apporter doom et nous allons détruire
Je ne vais pas pleurer, je ne vais pas crier dans la nuit
Nous allons certainement apporter le combat
Jusqu'à la fin jusqu'à ce qu'on soit tous morts
Oh mec, c'est si difficile à ignorer
Qu'il y a beaucoup de place pour plus
Oh bien, il se sent comme le suicide
Si on y arrive ça ne va pas bien
Nous allons aller sur
Allez à la fin où la mort nous attend
Et il n'y a personne ici, mais vous et moi
Juste vous et moi maintenant
Oh chérie ce soir nous sommes venus mourir
Et il n'y a personne ici, mais vous et moi
Juste vous et moi
Il n'y a personne ici, mais vous et moi maintenant
Pas un seul ici, mais vous et moi
Il n'y a personne ici, mais vous