Eddy Arnold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ribbons from Your Hair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ribbons from Your Hair » de Eddy Arnold.
Paroles
Don’t ever take the ribbons from your hair
Each tiny bow is tied with loving care
You’re pretty as a piucture and I love each precious curle
Your mommy’s little problem but your daddy’s little girl
You’ll never grow too old to wear your bows
They’ll always match a little turn of nose
And even when you grow to be like mommy sweet and fair
Don’t ever take the ribbons from your hair
Don’t ever take the ribbons from your hair
And never lose that precious baby’s stare
You’re lighter than a feather when I bounce you on my knee
You’re daddy’s little angel and that’s what you’ll always be Those silken strands of ribbon match your eyes
They’re bluer than the blue up in the skies
Your daddy feels as wealthy as the richest millionaire
Don’t ever take the ribbons from your hair
Traduction des paroles
Ne prenez jamais les rubans de vos cheveux
Chaque petit arc est attaché avec soin
Tu es jolie comme une piucture et j'aime chaque boucle précieuse
Le petit problème de ta maman mais la petite fille de ton papa
Vous ne serez jamais trop vieux pour porter vos arcs
Ils vont toujours correspondre à un petit tour de nez
Et même quand tu deviens comme maman douce et juste
Ne prenez jamais les rubans de vos cheveux
Ne prenez jamais les rubans de vos cheveux
Et ne perdez jamais le regard de ce précieux bébé
Tu es plus léger qu'une plume quand je te rebondis sur mon genou
Vous êtes le petit ange de papa et c'est ce que vous serez toujours ces brins de soie de ruban correspondent à vos yeux
Ils sont plus bleus que le bleu du ciel
Ton père se sent aussi riche que le millionnaire le plus riche
Ne prenez jamais les rubans de vos cheveux