Eddie Vuittonet and the Time Travelers — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Only Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Only Love » de Eddie Vuittonet and the Time Travelers.
Paroles
I’m keeping my mind on the path I chose
I have dreams that need to be explored, explored
This is more than a passion, this is more than a dream
No one can take this from me This is all I believe, this is everything
No one can take this from me Will I watch my goals fall?
Give up and move on We watch these dreams fall
We’ll watch them fall
Open your eyes and break this mold
Reach high for stars hiding in your soul
Open your eyes and break this mold
Reach high for stars hiding in your soul
Dream deep for every dream proceeds the goal
Dream deep for every dream proceeds the goal
This is more than a passion, this is more than a dream
No one can take this from me This is all I believe, this is everything
No one can take this from me Will I watch my goals fall?
Give up and move on We watch these dreams fall
We’ll watch them fall
I’ve got these dreams, you know
I’ve been chasing for years
I’m hoping to find something that makes them mine, but everyone else says
«Son, you’re chasing a lie»
«You're only dreaming»
«Won't you wake up and find some sort of practical life?»
I won’t stop chasing this
I’ll dream till I die
«Son, you’re chasing a lie»
«You're only dreaming»
«Won't you wake up and find?»
«Son, you’re chasing a lie»
I won’t stop chasing this
I’ll dream till I die
«Son, you’re chasing a lie»
«You're only dreaming»
«Won't you wake up and find?»
«Son, you’re chasing a lie»
I won’t stop chasing this
I’ll dream till I die
This is more than a passion, this is more than a dream
Noone can take this from me This is all I believe, this is everything
No one can take this from me Will I watch my goals fall?
Give up and move on We watch these dreams fall
We’ll watch them fall
When I wake up my dreams not done
Because my dreams and reality are one
Traduction des paroles
Je garde mon esprit sur le chemin que j'ai choisi
J'ai des rêves qui doivent être explorées, exploré
C'est plus qu'une passion, c'est plus qu'un rêve
Personne ne peut me prendre cela C'est tout ce que je crois, c'est tout
Personne ne peut me prendre cela vais-je regarder mes objectifs tomber?
Abandonner et passer à autre chose nous regardons ces rêves tombent
On va les regarder tomber
Ouvrez les yeux et cassez ce moule
Atteindre haut pour les étoiles se cachant dans votre âme
Ouvrez les yeux et cassez ce moule
Atteindre haut pour les étoiles se cachant dans votre âme
Rêve profond pour chaque rêve procède le but
Rêve profond pour chaque rêve procède le but
C'est plus qu'une passion, c'est plus qu'un rêve
Personne ne peut me prendre cela C'est tout ce que je crois, c'est tout
Personne ne peut me prendre cela vais-je regarder mes objectifs tomber?
Abandonner et passer à autre chose nous regardons ces rêves tombent
On va les regarder tomber
J'ai ces rêves, vous savez
Je poursuis depuis des années
J'espère trouver quelque chose qui les rend les miens, mais tout le monde dit
«Fils, vous êtes en train de pourchasser un mensonge»
«Vous êtes seulement en train de rêver»
«Ne voulez-vous pas vous réveiller et trouver une sorte de Vie pratique?»
Je ne vais pas arrêter de courir ce
Je rêverai jusqu'à ma mort
«Fils, vous êtes en train de pourchasser un mensonge»
«Vous êtes seulement en train de rêver»
"Tu ne vas pas te réveiller et trouver?»
«Fils, vous êtes en train de pourchasser un mensonge»
Je ne vais pas arrêter de courir ce
Je rêverai jusqu'à ma mort
«Fils, vous êtes en train de pourchasser un mensonge»
«Vous êtes seulement en train de rêver»
"Tu ne vas pas te réveiller et trouver?»
«Fils, vous êtes en train de pourchasser un mensonge»
Je ne vais pas arrêter de courir ce
Je rêverai jusqu'à ma mort
C'est plus qu'une passion, c'est plus qu'un rêve
Personne ne peut me prendre cela C'est tout ce que je crois, c'est tout
Personne ne peut me prendre cela vais-je regarder mes objectifs tomber?
Abandonner et passer à autre chose nous regardons ces rêves tombent
On va les regarder tomber
Quand je me réveille mes rêves pas fait
Parce que mes rêves et la réalité sont un