Eddie Meduza — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Cruising In My Car No More
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Cruising In My Car No More » de Eddie Meduza.
Paroles
Ready, got my Chevrolet
Gonna take a ride in town
Tonight I’m gonna spend my pay
Like a son of a gun I’ll be strutting around
Bought the beauty yesterday
Didn’t let no money down
Burning up the road today
When I step on the gas I’m the king of this town
I said it, no cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
Driving up and down the street
Gonna have som fun tonight
Pick up all the beauties I see
Like a son of a gun, gonna treat them all right
Got the biggest car in town
All the chicks are standing in line
Ain’t nobody putting me down
In a week over the night all the beauties are mine
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
Gonna have a ball tonight
Spending every dime I’ve got
Gonna play my dices straight
When she says: Oh yes! Gonna take her out
No cruising in my car no more
I said it, no cruising in my car no more
I said it, no cruising in my car no more
I wanna mood
Well, no cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
Well, no cruising in my car no more
No cruising in my car no more
No cruising in my car no more
I wanna mood
I wanna mood
I wanna mood
Well, well, wella mood
Well, Jerry Willams mood
Well, Elvis Presley mood
Well, Robert Walker mood …
Traduction des paroles
Prêt, j'ai ma Chevrolet
Va faire un tour en ville
Ce soir je vais dépenser mon salaire
Comme un fils d'Arme je vais me pavaner
Acheté la beauté hier
Ne laissez pas d'argent vers le bas
La gravure jusqu'à la route aujourd'hui
Quand je marche sur le gaz je suis le roi de cette ville
Je l'ai dit, pas de croisière dans ma voiture plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
Conduire de haut en bas de la rue
Vas som plaisir ce soir
Ramassez toutes les beautés que je vois
Comme un fils d'Arme, il va bien les traiter
J'ai la plus grosse voiture de la ville
Toutes les filles font la queue
N'est pas personne ne de me mettre vers le bas
Dans une semaine au cours de la nuit toutes les beautés sont à moi
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
On va avoir un bal ce soir
Dépenser chaque centime que j'ai
Je vais jouer mes dés tout droit
Quand elle dit: Oh oui! Va l'emmener
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je l'ai dit, pas de croisière dans ma voiture plus
Je l'ai dit, pas de croisière dans ma voiture plus
Je veux de l'Humeur
Plus de croisière dans ma voiture
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
Plus de croisière dans ma voiture
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Pas de croisière dans ma voiture pas plus
Je veux de l'Humeur
Je veux de l'Humeur
Je veux de l'Humeur
Eh bien, eh bien, wella humeur
Eh bien, Jerry Willams Humeur
Eh bien, Elvis Presley Humeur
Eh bien, Robert Walker Humeur …