Eddie Hodges — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bandit of My Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bandit of My Dreams » de Eddie Hodges.
Paroles
Every night when I go to sleep
I just wait for you — don’t need to count sheep
Without a horse, without a gun
You rob my heart and away you run
Oh, you’re the bandit — the bandit
The bandit of my dreams
How I wish I could hold you near
But you steal a kiss, then you disappear
I open my arms, I close my eyes
You catch my bullets by surprise
Oh, you’re the bandit — the bandit
The bandit of my dreams
One of these nights, I’ll capture you and your charm
And sentence you to life imprisonment in my arms
Why don’t you just surrender tonight
And give up your love to me without a fight?
Oh, I sneak around — for goodness' sake
And don’t you know I’m yours to take?
Oh, you bandit — my bandit
Sweet bandit of my dreams
So why don’t you just surrender tonight
And give up your love to me without a fight?
Oh, I sneak around — for goodness' sake
And don’t you know I’m yours to take?
Oh, you bandit — my bandit
Sweet bandit of my dreams
Bandit of my dreams
Bandit of my dreams
Traduction des paroles
Chaque nuit quand je vais dormir
Je viens d'attendre pour vous-ne pas besoin de compter les moutons
Sans cheval, sans une arme à feu
Vous volez mon cœur et vous courez
Oh, tu es le bandit - le bandit
Le bandit de mes rêves
Comment je voudrais pouvoir vous tenir près
Mais vous volez un baiser, puis vous disparaissez
J'ai ouvert mes bras, je ferme les yeux
Tu prends mes balles par surprise
Oh, tu es le bandit - le bandit
Le bandit de mes rêves
Une de ces nuits, je vais vous capturer et votre charme
Et vous condamner à la prison à vie dans mes bras
Pourquoi tu ne te rends pas ce soir
Et me donner ton amour sans se battre?
Oh, je me faufile — pour l'amour de Dieu
Et ne savez-vous pas que je suis à vous de prendre?
Oh, vous bandit — mon bandit
Doux bandit de mes rêves
Alors pourquoi tu ne te rends pas ce soir
Et me donner ton amour sans se battre?
Oh, je me faufile — pour l'amour de Dieu
Et ne savez-vous pas que je suis à vous de prendre?
Oh, vous bandit — mon bandit
Doux bandit de mes rêves
Bandit de mes rêves
Bandit de mes rêves