Eddi Reader — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honeychild
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honeychild » de Eddi Reader.
Paroles
Clouds from chimneys rise
There’s something wild and free
The river always runs
Away from here and you and me
Ah honeychild
Oh my honeychild
These stones are in your hands
Through the air, across the sea
Passing over skipping waves
With all these anchor chains around my feet
Ah honeychild
Ah save me honeychild
Honeychild
Mmm oh my honeychild
Ah honeychild
Hold me closer, closer still and
Closer, say I always will
Hold me through this darkened world
Hold me closer, my honeychild
Honeychild
Clouds from chimneys rise
There’s something wild and free
Passing over my head
Like all the things I’ll never be
Oh honeychild
Oh my honeychild
Ah, oh my honeychild
Oh my honeychild
Mmm oh honeychild
Oh my honeychild
Aah, hoh
Oh my, save me now
Save me honeychild
Oh save me honeychild, now
Passing over my head
Like all the things I’ll never be
I’ll never be
I’ll never be
I’ll never be
Traduction des paroles
Les nuages des cheminées se lèvent
Il y a quelque chose de sauvage et gratuit
La rivière court toujours
Loin d'ici et toi et moi
Ah honeychild
Oh mon honeychild
Ces pierres sont entre vos mains
Grâce à l'air, à travers la mer
Passer par dessus sauter des vagues
Avec toutes ces chaînes d'ancrage autour de mes pieds
Ah honeychild
Sauvez moi honeychild
Honeychild
Mmm oh mon honeychild
Ah honeychild
Tenez-moi plus près, plus près encore et
Plus près, dites que je le ferai toujours
Tenez moi à travers ce monde obscurci
Tiens-moi plus près, mon honeychild
Honeychild
Les nuages des cheminées se lèvent
Il y a quelque chose de sauvage et gratuit
Passant au-dessus de ma tête
Comme toutes les choses que je ne serai jamais
Oh honeychild
Oh mon honeychild
Ah, oh mon honeychild
Oh mon honeychild
Mmm oh honeychild
Oh mon honeychild
Aah, hoh
Oh mon dieu, sauvez-moi maintenant
Sauvez moi honeychild
Sauvez-moi honeychild, maintenant
Passant au-dessus de ma tête
Comme toutes les choses que je ne serai jamais
Je ne serai jamais
Je ne serai jamais
Je ne serai jamais