Ed Jordan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Strangers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Strangers » de Ed Jordan.

Paroles

I never thought I’d see the day
When loneliness would lose
I always thought I’d be the one
Who’d never get to choose
I always thought I’d was the one
Who Luck would leave alone
Until the day I heard your voice
On my telephone
I’ve never seen your face
But I can hear you all the time
And although we’ve never met
I feel I’ve known you for a lifetime
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers
Standing here (ahhh)
I never thought the day would come
That I would find a friend (I would find a friend)
That I would call my special one
On whom I could depend (whom I could depend)
So tired of watching couples doing
The things that lovers do
That will also seem far away
When I wake up next to you
And all those nights that felt so lone
Will turn into a longer day
I thank the Lord for sending you
I can’t believe you came my way
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers
Standing — in a world where people
keep on breaking promises (promises)
I’ll keep my promise to you (I'll keep my promise to you)
No matter what the darkness days are
We’ll stay together
I pledge my lifetime to you
Never thought I’d be standing here
With one so lovely by my side
To be my partner and lifelong friend
With nothing left to hide
And all those lonely nights all seem
So far away, it true
A love so strong, this can’t be wrong
Although I’ve never met you
I never will forget you
No. No, Noo, Nooooo
We’re just two strangers
But we can feel each other’s hearts
We’re just two strangers
In a world that’s torn apart
We’ll keep on loving to the end of one another time is here
We’re just two strangers standing here
Two strangers standing here

Traduction des paroles

Je ne pensais pas voir le jour
Quand la solitude perdrait
J'ai toujours pensé que je serais le seul
Qui n'arriverait jamais à choisir
J'ai toujours pensé que j'avais été l'un
Qui la chance laisserait seul
Jusqu'au jour où j'ai entendu votre voix
Sur mon téléphone
Je n'ai jamais vu votre visage
Mais je vous entends tout le temps
Et même si nous ne nous sommes jamais rencontrés
J'ai l'impression de vous connaître depuis toute une vie
Nous ne sommes que deux étrangers
Mais nous pouvons sentir le cœur de l'autre
Nous ne sommes que deux étrangers
Dans un monde déchiré
Nous allons continuer à aimer jusqu'à la fin de l'autre temps est ici
Nous ne sommes que deux étrangers
Debout ici (ahhh)
Je ne pensais pas que le jour viendrait
Que je trouverais un ami (je trouverais un ami)
Que j'appellerais mon spécial
De qui je pourrais dépendre (qui je pourrais dépendre)
Tellement fatigué de regarder les couples
Les choses que les amoureux font
Cela semblera aussi loin
Quand je me réveillerai à côté de toi
Et toutes ces nuits qui se sentaient si seules
Va se transformer en une journée plus longue
Je remercie le Seigneur de vous avoir envoyé
Je n'arrive pas à croire que tu sois venu
Nous ne sommes que deux étrangers
Mais nous pouvons sentir le cœur de l'autre
Nous ne sommes que deux étrangers
Dans un monde déchiré
Nous allons continuer à aimer jusqu'à la fin de l'autre temps est ici
Nous ne sommes que deux étrangers
Debout dans un monde où les gens
continuez à briser les promesses (promesses)
Je tiendrai ma promesse à vous (je tiendrai ma promesse à vous)
Peu importe ce que sont les jours d'obscurité
Nous allons rester ensemble
Je gage ma vie à vous
Je n'aurais jamais pensé être ici
Avec une si belle à mes côtés
Pour être mon partenaire et ami à vie
Qui n'a plus rien à cacher
Et toutes ces nuits solitaires semblent tous
Si loin, il vrai
Un amour si fort, cela ne peut pas être faux
Bien que je ne vous ai jamais rencontré
Je n'oublierais jamais vous
Aucun. Non, Noo, Nooooo
Nous ne sommes que deux étrangers
Mais nous pouvons sentir le cœur de l'autre
Nous ne sommes que deux étrangers
Dans un monde déchiré