Ed Harcourt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackwoods Back Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackwoods Back Home » de Ed Harcourt.
Paroles
There is something in the blackwoods
Going in cannot be good
All these branches pull me in
Notify my next of kin
I smell the death tonight
It makes me feel so scared, uneasy
The darkness blinds the sight
There’s something mighty dark in this wood
Everybody has gone home
I can hear the demons come
I smell the death tonight
It makes me feel so scared, uneasy
The darkness blinds the sight
There’s something mighty dark in this wood
I have come to far and there is no way I can go back
People tell me I should live my life wanting to attack
But I don’t know if I can manage hurting anybody
I’m so scared of all these trees that move around to hug me
I smell the death tonight
It makes me feel so scared, uneasy
The darkness blinds the sight
There’s something mighty dark in this wood
I have come to far and there is no way I can go back
People tell me I should live my life wanting to attack
But I don’t know if I can manage hurting anybody
I’m so scared of all these trees that move around to hug me
Traduction des paroles
Il y a quelque chose dans le blackwoods
Allez dans ne peut pas être bon
Toutes ces branches m'attirent
Informer mon plus proche parent
Je sens la mort ce soir
Ça me fait tellement peur, mal à l'aise
L'obscurité stores la vue
Il y a quelque chose de sombre dans ce bois
Tout le monde est allé à la maison
J'entends les démons venir
Je sens la mort ce soir
Ça me fait tellement peur, mal à l'aise
L'obscurité stores la vue
Il y a quelque chose de sombre dans ce bois
Je suis venu loin et il n'y a aucun moyen que je puisse revenir en arrière
Les gens me disent que je devrais vivre ma vie en voulant attaquer
Mais je ne sais pas si je peux faire du mal à qui que ce soit
J'ai tellement peur de tous ces arbres qui se déplacent pour me serrer dans leurs bras
Je sens la mort ce soir
Ça me fait tellement peur, mal à l'aise
L'obscurité stores la vue
Il y a quelque chose de sombre dans ce bois
Je suis venu loin et il n'y a aucun moyen que je puisse revenir en arrière
Les gens me disent que je devrais vivre ma vie en voulant attaquer
Mais je ne sais pas si je peux faire du mal à qui que ce soit
J'ai tellement peur de tous ces arbres qui se déplacent pour me serrer dans leurs bras