Ecos Falsos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Isso Me Cansa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Isso Me Cansa » de Ecos Falsos.
Paroles
Onde cê pensa que vai?
Por que não olha pra trás?
É claro que eu já sabia
A sua sina vai longe
Por onde ando, eu vejo seu nome
Está distante demais
Pra acabar com a sua fome
Mas não faz mal
Você não faz mal!
A sua hora chegou
Onde cê tava, ninguém te encontrou
Eu queria uma chance
Mas não quero perder pra você
A velha inveja me consome
Eu não agüento mais ler o seu nome
Sem querer eu te disse
Muito mais do que eu queria
Mas não faz mal
Você não faz mal!
Traduction des paroles
Où pensez-vous que vous allez?
Pourquoi ne pas regarder en arrière?
Bien sûr que je le savais déjà
Votre sina va loin
Où je marche, je vois ton nom
C'est trop loin
Pour mettre fin à votre faim
Mais il ne fait pas de mal
Vous n'avez pas de mal!
Votre heure est venue
Où j'étais, personne ne vous a trouvé
Je voulais une chance
Mais je ne veux pas le perdre pour vous
Vieille envie me consomme
Je ne supporte plus de lire ton nom
Involontairement je vous l'ai dit
Beaucoup plus que je ne le voulais
Mais il ne fait pas de mal
Vous n'avez pas de mal!