Ecos del Rocio — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Mas Grande
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Mas Grande » de Ecos del Rocio.
Paroles
Ni la Lola se va a los puertos
Ni la isla se queda sola
Y la busca por todas las partes
El faro de chipiona
Donde estara la mas grande
Algo se me fue contigo mare
Y la misma virgen de lregla que un dia quiso que ella se fuera
Ahora la quiere a su vera y le canta a su niño nanitas chipioneras
Cuando supo toda la verdad volvio a los puertos la lola y hasta chipiona llego
su amor como una ola
Como yo te amo
Virgen de regla como te amo
Con las manitas vacia
De tu evra me aleje
Cuantas veces te pedia
Ayudame virgencita ayudame
Desde cai hasta la habana
Desde madrid hasta roma
Y otra vez fue la mas grande
Y se vino a chipiona
Cuando supo toda la verdad volvio a los puertos la lola y hasta chipiona volvio
su amor como una ola
Si amanece y ves que estoy dormida
La claridad de sabanas
No alumbran en la bahia
Por la niña que cantanba
Cuando de veras se quiere el miedo es un carcelero
Una alfombra de flores blancas para que regrese la paloma brava en chipiona le
han tendio y la gente le gritaba rocio guapa rocio
Cuando supo toda la verdad volvio a los puertos la lola y hasta chipiona llego
su amor como una ola
Con un pañuelo de seda caray
Y con los sabanas al viento
La de viva el pasadolble
Mi amante amigo y señora
La del clavel de ese hombre
Se fue su amor como una ola
Patrimonio del mundo entero
Que bella copla que le canto a su pueblo chipionero que no daria yo por empezar
de nuevo
Cuando supo toda la verdad volvio a los puertos la lola y hasta chipiona llego
su amor como una ola
Traduction des paroles
Ni Lola va aux ports
Même l'île n'est pas laissé seul
Et il la cherche partout
Le phare de chipiona
Où le plus grand sera
Quelque chose est allé avec vous, mare.
Et la même Vierge de lregla qui un jour voulait qu'elle parte
Maintenant elle l'aime vera et chante à son enfant nanitas chipioneras
Quand il connut toute la vérité il retourna aux ports La lola et même chipiona arrivèrent
votre amour comme une vague
Comme je vous aime
Règle vierge comme je t'aime
Les mains vides
Je suis loin de ton evra
Combien de fois n'ai-je vous demander
Aide moi virgencita aide moi
De cai à La Havane
De madrid à Rome
Et encore une fois c'était le plus grand
Et il est venu à chipiona
Quand il connut toute la vérité il retourna aux ports la Lola et même chipiona revinrent
votre amour comme une vague
Si ça se lève et que tu vois que je dors
La clarté des savanes
Pas de lumière dans la baie
Pour la fille qui a chanté
Quand vous voulez vraiment la peur est un geôlier
Un tapis de fleurs blanches pour rendre la colombe brava à chipiona le
han Tendo et les gens lui ont crié rocio belle rocio
Quand il connut toute la vérité il retourna aux ports La lola et même chipiona arrivèrent
votre amour comme une vague
Avec une sacrée écharpe en soie
Et avec les draps dans le vent
Celui de viva El pasadolble
Mon amant ami et Dame
Que l'homme de carnation.
Il a laissé son amour comme une vague
Du Patrimoine Mondial
Quelle belle copla que je chante à son peuple chipionero que je ne donnerais pas pour commencer
Encore une fois
Quand il connut toute la vérité il retourna aux ports La lola et même chipiona arrivèrent
votre amour comme une vague