Ecos del Rocio — Paroles et traduction des paroles de la chanson A la Madre de Mis Hijos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A la Madre de Mis Hijos » de Ecos del Rocio.
Paroles
Se fue desnudando, se fue desnudando
se fue desnudando sin kitarse la ropa con el encanto de la gaviota
ke viene volando, sin kitarse la ropa se fue desnudando
fui campesino de su barbecho por la verea ke va de sus pechos
a lo mas lindo de su monte bajo
sin kitarse la ropa, se fue desnudando
yo se lo debo todo, me dio su amor y sus labios
las llaves de su cortijo
por eso yo quiero tanto a la madre de mis hijos
te debo la vida, te debo la vida
te debo la vida xq son muxos años siendo mi amiga y al calor
de mis brazos te kedas dormida
xq son muxos años, te debo la vida
a mi laito siempre remando los vendabales fuistes capeando
cuando mi barkito se fue a la derviba
xq son muxos años, te debo la vida
tu me lo has dao todo, tu amor tus besos tus labios
las llaves de tu cortijo eres mis pies y mis manos
y la mare de mis hijos
Muxisimas gracias, muchisimas gracias
muchisimas gracias por seguir a mi vera y guardar la fragancia
ke la primavera me trajo a mi casa
por seguir a mi vera muchisimas gracias
por tus caricias por tus te quieros por el dia a dia
por tus desvelos por kererme tanto y no darle importancia
por seguir a mi vera, muchisimas gracias
tu me lo has dao todo, tu amor, tus besos tus labios
las llaves de tu cortijo
por eso te quiero tanto madrecita de mis hijos
apasionadamente, apasionadamente
apasionadamente me entrego hasta el alma
se tiro valiente sin pensar en nada a mi vera siempre
me entrego hasta el alma apasionadamente
fui marinero de sus bellos mares bebi sediento de sus manantiales
me dio la miel de su cuerpo caliente, me entrego hasta el alma
apasionadamente
yo se lo debo todo, me dio su amor y sus labios
las llaves de su cortijo
por eso yo quiero tanto a la madre de mis hijos
(Gracias a je por esta letra)
Traduction des paroles
Il est allé en se déshabillant, il est allé se déshabiller
elle s'est déshabillée sans mettre ses vêtements avec le charme de la mouette
ke vient voler, sans mettre ses vêtements, il est allé se déshabiller
J'étais un paysan de sa jachère par la verea ke va de ses seins
au plus mignon de ses plaines
sans enlever ses vêtements, il est allé se déshabiller
Je lui dois tout, il m'a donné son amour et ses lèvres
les clés de sa maison de campagne
c'est pourquoi j'aime la mère de mes enfants tellement
Je te dois la vie, je te dois la vie
Je te dois la vie XQ sont muxos années être mon ami et la chaleur
de mes bras vous kedas endormi
xq sont des années muxos, je te dois la vie
a mon lit toujours ramer les vendabales que tu montais
quand mon barkito est allé au derviba
xq sont des années muxos, je te dois la vie
tu m'as tout donné, ton amour tes baisers tes lèvres
les clés de votre ferme sont mes pieds et mes mains
et la piscine de mes enfants
Merci beaucoup, merci beaucoup
merci beaucoup pour suivre ma vera et garder le parfum
ke spring m'a ramené à la maison
pour avoir suivi ma vera je vous remercie beaucoup
pour votre caresse pour votre amour pour toute la journée
pour vos révélations pour kererme tant et ne pas lui donner d'importance
pour suivre ma vera, je vous remercie beaucoup
tu m'as tout donné, ton amour, tes baisers tes lèvres
les clés de votre ferme
c'est pour ça que je t'aime tant mère de mes enfants
fougueusement, passionnément
Je me donne passionnément à l'âme
il s'est jeté courageux sans penser à rien à ma vera toujours
Je me donne à l'âme passionnément
J'étais un marin de leurs belles mers je buvais assoiffé de leurs sources
il m'a donné du miel de son corps chaud, je me suis donné à l'âme
passionnément
Je lui dois tout, il m'a donné son amour et ses lèvres
les clés de sa maison de campagne
c'est pourquoi j'aime la mère de mes enfants tellement
(Merci à je pour cette lettre)