Echoterra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Genes of Isis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Genes of Isis » de Echoterra.
Paroles
From long ago, before the storm
I knew that I was alone
Left to my world, strange and unknown
Now it has take its toll
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me Still I’m strong, I will go on Even though, you have abandoned me You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
Just let me be, here in my peace
Where I can be alone with thoughts
No company, just misery
And the burden of what has become of us all
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me Still I’m strong, I will go on Even though, you have abandoned me You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me Still I’m strong, I will go on Even though, you have abandoned me You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
Traduction des paroles
Il y a longtemps, avant la tempête
Je savais que j'étais seul
Laissé à mon monde, étrange et inconnu
Maintenant, il a prendre son péage
Il y avait un rêve, qui m'a amené ici
Loin, loin de mon domicile
Il y avait un rêve, qui m'a amené ici
Loin, très loin, et seul
Le destin ne m'a pas souri encore je pleure pour mon sursis
Le temps file, jamais ici
Toujours parti, ne semble jamais si proche
Tout au long, vous avez été l'
Qui a planté la graine, au fond de moi les rêves continuent, un en un
Jamais un doute, que tu étais à côté de moi encore je suis fort, je vais continuer même si, tu m'as abandonné tu as fermé la porte, piégé mon âme
Mais un jour je serai libre!
Laissez-moi être, ici, dans ma paix
Où je peux être seul avec des pensées
Pas de compagnie, juste de la misère
Et le fardeau de ce qui est devenu de nous tous
Il y avait un rêve, qui m'a amené ici
Loin, loin de mon domicile
Il y avait un rêve, qui m'a amené ici
Loin, très loin, et seul
Le destin ne m'a pas souri encore je pleure pour mon sursis
Le temps file, jamais ici
Toujours parti, ne semble jamais si proche
Tout au long, vous avez été l'
Qui a planté la graine, au fond de moi les rêves continuent, un en un
Jamais un doute, que tu étais à côté de moi encore je suis fort, je vais continuer même si, tu m'as abandonné tu as fermé la porte, piégé mon âme
Mais un jour je serai libre!
Tout au long, vous avez été l'
Qui a planté la graine, au fond de moi les rêves continuent, un en un
Jamais un doute, que tu étais à côté de moi encore je suis fort, je vais continuer même si, tu m'as abandonné tu as fermé la porte, piégé mon âme
Mais un jour je serai libre!