Echotape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unstable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unstable » de Echotape.
Paroles
I try to force my muscles
But I can’t make them work
It breeds the tension
That only makes it worse
Rip out the tendons
From under my skin
I need you now
But I don’t know where to begin
I live like a stranger
Now I’m one of them
An emprisoned stranger
Locked under your spell
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
I remember a dream
Where I was here before
But a drape of grey
Is hanging over the door
Now as you stand before me I push you out of my reach
I’m so frightened
Where I stand behind a shield
I live like a stranger
I float with all of them
Emprisoned strangers
Leading me through hell
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
Would you banish this fear
I stand unstable
Would you pull me up So I can breathe
I can breathe
I’m trapped behind a blockage in my brain
It’s reaching out but my heart will take the strain
Just wanna reach out and touch you
But I’m a fool
I’m a fool
I’m a fool
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
Would you banish this fear
I stand unstable
Would you pull me up So I can breathe
I can breathe
This fantasy is unstable
This fantasy is unstable
Traduction des paroles
J'essaie de forcer mes muscles
Mais je ne peux pas les faire fonctionner
Il engendre la tension
Cela ne fait qu'empirer les
Arracher les tendons
Sous ma peau
J'ai besoin de toi maintenant
Mais je ne sais pas par où commencer
Je vis comme un étranger
Maintenant, je suis l'un d'eux
Un emprisonnées étranger
Verrouillé sous votre charme
Le Courage de venir près de
Je suis instable
Dérivant des pistes que j'ai faites
Je me souviens d'un rêve
Où j'ai été ici avant
Mais un drapé de gris
Est suspendue au-dessus de la porte
Maintenant que vous vous tenez devant moi je vous pousse hors de ma portée
Je suis tellement peur
Où je me tiens derrière un bouclier
Je vis comme un étranger
Je flotte avec eux tous
Emprisonnées étrangers
Me conduire à travers l'enfer
Le Courage de venir près de
Je suis instable
Dérivant des pistes que j'ai faites
Voulez vous bannir cette peur
Je suis instable
Tu veux bien me remonter pour que je puisse respirer
Je peux respirer
Je suis coincé derrière un blocage dans mon cerveau
Il tend la main mais mon cœur va prendre la tension
Juste envie de les toucher et vous
Mais je suis un imbécile
Je suis un imbécile
Je suis un imbécile
Le Courage de venir près de
Je suis instable
Dérivant des pistes que j'ai faites
Voulez vous bannir cette peur
Je suis instable
Tu veux bien me remonter pour que je puisse respirer
Je peux respirer
Ce fantasme est instable
Ce fantasme est instable