Echolyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meaning and the Moment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meaning and the Moment » de Echolyn.
Paroles
Within a song you’ll find some sweet imagination
And with a poet’s flair you can find the truth
And like a fighter’s punch you can feel the song’s power
And on its melody it can take you away
But can a song bring out the love inside of us?
Can it ease our deepest fears?
Can a song change all the wrong to right?
Can it stop a single tear?
When you hear that tune do you melt from the memory
Of a younger day or some long lost love?
And when you smell the youth of that endless summer
Do you sing along like never before?
You won’t find the meaning
You won’t find the answer
You won’t find a cure for the spreading of cancer
It won’t solve the mystery
The question or the quotient
But it can help you to see
The beauty of the moment
Create a mood indeed, set the tone or make the moment
Don’t place your faith in a thing that always ends
You can’t dive too deep in a pool that’s really shallow
There’s so much more to touch, to see, to hear
Traduction des paroles
Dans une chanson vous trouverez une douce imagination
Et avec le flair d'un poète vous pouvez trouver la vérité
Et comme le punch d'un combattant vous pouvez sentir la puissance de la chanson
Et sur sa mélodie il peut vous emporter
Mais une chanson peut-elle faire ressortir l'amour en nous?
Peut-il apaiser nos peurs les plus profondes?
Une chanson peut-elle changer tout le mal au bien?
Peut-il s'arrêter une seule larme?
Quand vous entendez cette mélodie vous fondre de la mémoire
D'un jour plus jeune ou d'un amour perdu depuis longtemps?
Et quand vous sentez la jeunesse de cet été sans fin
Avez-vous chanter comme jamais auparavant?
Vous ne trouverez pas le sens
Vous ne trouvez pas la réponse
Vous ne trouverez pas de remède pour la propagation du cancer
Ça ne résoudra pas le mystère
La question ou le quotient
Mais il peut vous aider à voir
La beauté de l'instant
Créer une ambiance en effet, donner le ton ou faire le moment
Ne placez pas votre foi dans une chose qui finit toujours
Vous ne pouvez pas plonger trop profondément dans une piscine qui est vraiment peu profonde
Il y a tellement plus à toucher, voir, entendre