Echobrain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jellyneck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jellyneck » de Echobrain.
Paroles
Glean
Jellyneck
those times feel so distant grey
are these someone else’s memories?
We were brothers
tied to each other’s days
we were known and loved by the sun
feared by our enemies
when did you cross over to this sleeping wake vacant stare cuts right through
words and leaves the thought stopped dead
inside far is it lost
such a might
why exhaust?
but you aren’t the same
you forgot your strength
when you were before you’d
break through that door and destroy the day
but now you don’t go through that door
and now I hate that you do what you’re told to do that’s not you yeah well now
you’ve got to go back to seek what you knew and I can’t stand to see you cower
anymore
swear, never tire from this road
dont you ever hold
change should be your home
move or turn to stone
Traduction des paroles
Glaner
Jellyneck
ces temps me semblent si lointains gris
sont ces de quelqu'un d'autre souvenirs?
Nous étions frères
liés les uns aux autres jours
nous étions connus et aimés par le soleil
craint par nos ennemis
quand avez vous traversé ce sillage endormi regard vide coupe à travers
mots et laisse la pensée arrêté mort
a l'intérieur loin est il perdu
tel pourrait
pourquoi échappement?
mais vous n'êtes pas le même
tu as oublié ta force
quand vous étiez avant vous
percez cette porte et détruisez la journée
mais maintenant vous ne passez pas par cette porte
et maintenant je déteste que tu fasses ce qu'on te dit de faire ce n'est pas toi
tu dois retourner chercher ce que tu savais et je ne supporte pas de te voir recroquevillé
plus
jurez, ne vous lassez jamais de cette route
vous ne jamais tenir
le changement devrait être votre maison
déplacer ou se tourner vers la pierre