Echobelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Today Tomorrow Sometime Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Today Tomorrow Sometime Never » de Echobelly.
Paroles
Everybody’s Got One
Today Tomorrow Sometime Never
Today I can’t seem to find what i’m searching for,
Oh well maybe tommorrow,
I wait, devious thoughts, but no inspiration at all,
I have shut down.
Generations, lost in the haze of these apathy days,
When everyone falls,
Segregation someone to blame but the problems remain,
When everyone falls.
Somewhere looking for shelter i still can’t find myself,
I am alone,
Aware is it my colour or culture who can tell,
Should we be hated for ourselves,
Where should we go.
Generations lost in the haze of these apathy days,
When everyone falls,
Segregation someone to blame, but the problems remain,
When everyone falls.
Are you with me sometime or never,
Are you with me sometime or never,
Or never, never, never,
Don’t let me down.
Generations, lost in the haze of these apathy days,
When everyone falls,
Segregation, someone to blame, but the problems remain,
When everyone falls,
Generations, lost in the haze of these apathy days,
When everyone falls.
Today tommorrow sometimes never,
Today tommorrow sometimes never.
Today tommorrow sometimes never,
Today tommorrow sometimes never,
Today tommorrow sometimes never.
Traduction des paroles
Tout le monde en a un
Aujourd'Hui Demain, Parfois Jamais
Aujourd'hui, je n'arrive pas à trouver ce que je cherche,
Eh bien peut-être tommorrow,
J'attends, pensées sournoises, mais pas d'inspiration du tout,
J'ai arrêté.
Générations, perdues dans la brume de ces jours d'apathie,
Quand tout le monde tombe,
Ségrégation quelqu'un à blâmer mais les problèmes demeurent,
Quand tout le monde tombe.
Quelque part à la recherche d'un abri Je ne peux toujours pas me trouver,
Je suis seul,
Conscient est ce ma couleur ou ma culture qui peut dire,
Devrions-nous être détestés pour nous-mêmes,
Où devons-nous aller.
Générations perdues dans la brume de ces apathie jours,
Quand tout le monde tombe,
Ségrégation quelqu'un à blâmer, mais les problèmes demeurent,
Quand tout le monde tombe.
Tu es avec moi un jour ou jamais,
Tu es avec moi un jour ou jamais,
Ou jamais, jamais, jamais,
Ne me laissez pas vers le bas.
Générations, perdues dans la brume de ces jours d'apathie,
Quand tout le monde tombe,
Ségrégation, quelqu'un à blâmer, mais les problèmes demeurent,
Quand tout le monde tombe,
Générations, perdues dans la brume de ces jours d'apathie,
Quand tout le monde tombe.
Aujourd'hui tommorrow parfois jamais,
Aujourd'hui tommorrow parfois jamais.
Aujourd'hui tommorrow parfois jamais,
Aujourd'hui tommorrow parfois jamais,
Aujourd'hui tommorrow parfois jamais.