Echobelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bellyache
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bellyache » de Echobelly.
Paroles
Impotence, the price of a dark affair
It’s more than a bellyache
There’s something alive in here
What do I, what do I care, now that it’s over
What do I care I, what do I care, now that it’s over
Splinters, shatter my one track mind
I lie on a sea of nails and thorns
Spitting out the same old line
Oh, what do I, what do I care, now that it’s over
What do I care I, what do I care, now that it’s over
Now you shoot me down
Serenade my ears, my heart, I’m falling, falling
Echoing your sound
Winter’s breath all fall down
Spin me out and spin me round
Enter darkness enter lies, oh no What do I, what do I care, now that it’s over
What do I care I, what do I care, now that it’s over
Now you shoot me down, serenade my ears, my heart
I’m falling, falling, echoing your sound
Traduction des paroles
L'impuissance, le prix d'une sombre affaire
C'est plus qu'un des maux d'estomac
Il y a quelque chose de vivant ici
Que dois-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Que dois-je garde-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Éclats, briser mon esprit d'une piste
Je m'allonge sur une mer de clous et d'épines
Cracher la même vieille ligne
Oh, que dois-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Que dois-je garde-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Maintenant à vous de me tirer vers le bas
Sérénade mes oreilles, mon cœur, je tombe, tombe
Faire écho à votre son
Le souffle de l'hiver tombe tous
Fais moi tourner et fais moi tourner
Entrez dans l'obscurité entrer mensonges, oh non Que dois-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Que dois-je garde-je, que dois-je faire, maintenant que c'est fini
Maintenant, tu me descends, sérénade mes oreilles, mon cœur
Je tombe, je tombe, je fais écho à ton son