Echobelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel B
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel B » de Echobelly.
Paroles
Time stands still
When you fear your hope is gonna fade
Hope doesn’t come
'Til you catch your fear and give it away
I’m waiting for the tide
The darkness of this night
To fade into the night
And it won’t be long
I hope it won’t be long
Oh no
Told me they would come
Told me they were gonna take him away
He’s the only one
He’s the one that makes me feel this way
And don’t you criticise
What you can’t understand
He’s the pulse inside my hand
He’s the only one
He is the only one
I see, hear, taste, I breathe him
Seven years and thirteen days
Oh I wouldn’t forsake him
My own disturbed angel boy
I would wait a thousand years for you
Breathe into your heart
Let me taste the colour of your core
Memory rewind to the heady time we had before
Coming up, I’m coming down
Reaching up and falling down
The time is coming round
And it won’t be long
I hope it won’t be long
I see, hear, taste, I breathe him
Seven years and thirteen days
Oh I wouldn’t forsake him
My own disturbed angel boy
I would wait a thousand years for you
Coming up, I’m coming down
Reaching up and falling down
The time is coming round
And it won’t be long
I know it won’t be long
I see, hear, taste, I breathe him
Seven years and thirteen days
Oh I wouldn’t forsake him
My own disturbed angel boy
I see, hear, taste, I breathe him
Seven years and thirteen days
Oh I wouldn’t forsake him
My own disturbed angel boy I would wait a thousand years for you
I would wait a thousand years for you
I would wait a thousand years for you
Traduction des paroles
Le temps s'arrête
Quand tu as peur ton espoir va s'estomper
L'espoir ne vient pas
Jusqu'à ce que vous attrapiez votre peur et la donniez
Je suis en attente de la marée
L'obscurité de cette nuit
Pour s'estomper dans la nuit
Et ce ne sera pas long
J'espère qu'il ne sera pas long
Oh non
M'a dit qu'ils viendraient
M'a dit qu'ils allaient l'emmener
Il est le seul
C'est le seul qui me fait sentir de cette façon
Et ne critiquez-vous pas
Ce que vous ne pouvez pas comprendre
Il est l'impulsion à l'intérieur de ma main
Il est le seul
Il est le seul
Je le vois, l'entends, le goûte, je le respire
Sept ans et treize jours
Oh je n'aurais pas abandonné
Mon propre garçon ange perturbé
Je voudrais attendre mille ans pour vous
Respirez dans votre cœur
Laissez-moi goûter la couleur de votre cœur
La mémoire rembobine au temps enivrant que nous avions avant
A venir, je suis venue vers le bas
D'atteindre et de tomber
L'heure est venue ronde
Et ce ne sera pas long
J'espère qu'il ne sera pas long
Je le vois, l'entends, le goûte, je le respire
Sept ans et treize jours
Oh je n'aurais pas abandonné
Mon propre garçon ange perturbé
Je voudrais attendre mille ans pour vous
A venir, je suis venue vers le bas
D'atteindre et de tomber
L'heure est venue ronde
Et ce ne sera pas long
Je sais que ça ne sera pas long
Je le vois, l'entends, le goûte, je le respire
Sept ans et treize jours
Oh je n'aurais pas abandonné
Mon propre garçon ange perturbé
Je le vois, l'entends, le goûte, je le respire
Sept ans et treize jours
Oh je n'aurais pas abandonné
Mon ange dérangé je t'attendrai mille ans
Je voudrais attendre mille ans pour vous
Je voudrais attendre mille ans pour vous