Echo & The Bunnymen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sideways Eight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sideways Eight » de Echo & The Bunnymen.
Paroles
It’s us Counting the ones we love
On the fingers of one glove
Collate
Count all the ones we hate
And side step the sideways eight
Move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
I’m sorry, baby don’t worry
I’m just in a hurry to get somewhere
It’s me Still put an apostrophe
In every catastrophy
And it’s you
Still making analogies
While I’m faking apologies
So move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
Sail on, hail and inhale on Wagging your tail on A different air
It’s us Counting the ones we love
On the fingers of one glove
So move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
Sail on, hail and inhale on Wagging your tail on A different air
Move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
I’m sorry, baby don’t worry
I’m just in a hurry to get somewhere
I’m getting somewhere
am I getting somewhere
I’m sorry
Traduction des paroles
C'est nous qui comptons ceux qu'on aime
Sur les doigts d'un gant
Assembler
Comptez tous ceux qu'on déteste
Et côté étape le côté huit
Passez à autre chose, prouvez et améliorez-vous, vous obtiendrez votre groove et vous y arriverez
Je suis désolé, bébé, ne vous inquiétez pas
Je suis juste pressé d'aller quelque part
C'est moi encore mis une apostrophe
Dans chaque catastrophe
Et c'est vous
Toujours faire des analogies
Pendant que je fais semblant de m'excuser
Alors passez à autre chose, prouvez et améliorez-vous, vous obtiendrez votre groove et vous y arriverez
Naviguez, grêlez et inspirez en remuant la queue sur un air différent
C'est nous qui comptons ceux qu'on aime
Sur les doigts d'un gant
Alors passez à autre chose, prouvez et améliorez-vous, vous obtiendrez votre groove et vous y arriverez
Naviguez, grêlez et inspirez en remuant la queue sur un air différent
Passez à autre chose, prouvez et améliorez-vous, vous obtiendrez votre groove et vous y arriverez
Je suis désolé, bébé, ne vous inquiétez pas
Je suis juste pressé d'aller quelque part
Je vais aller quelque part
suis-je arriver quelque part
Je suis désolé