Echo Screen — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Science of Stopping Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Science of Stopping Time » de Echo Screen.

Paroles

How jealous is heaven now
When this seat belongs in the clouds
I’m well on my way
I’m feeling it all for the first time
So come push me to the ground
I do most anything to keep you around
I’m well on my way
I’m felling it all for the first time
Maybe it’s not love
I loved how it feels to be
The things that were most scared of
Or the things that can set us free
I feel home for the first time
I feel home with you for the first time
I feel like I’m home for the very first time in a while
Light flashes all around
And vibrant pride color bleed right through the sound
I’m well on my way
I’m feeling it all for the first time
Look up at the sky
Stars you’ve never seen
But unlike this night
And the thought of you next to me
I feel home for the first time
I feel home with you for the first time
I feel like I’m home for the very first time in a while
I feel home for the first time
I feel home with you for the first time
I feel home for the first time
I feel home with you for the first time
I feel like I’m home for the very first time and
I feel like I’m home for the very first time and
I feel like I’m home for the very first time in a while

Traduction des paroles

Comme le ciel est jaloux maintenant
Quand ce siège appartient dans les nuages
Je suis bien sur mon chemin
Je le sens pour la première fois
Alors viens me pousser au sol
Je n'ai plus rien à vous garder autour de
Je suis bien sur mon chemin
Je vais tout abattre pour la première fois
C'est peut-être pas de l'amour
J'ai aimé la façon dont il se sent pour être
Les choses qui avaient le plus peur de
Ou les choses qui peuvent nous libérer
Je me sens à la maison pour la première fois
Je me sens chez toi pour la première fois
Je me sens comme je suis à la maison pour la première fois dans un tout
La lumière clignote tout autour
Et vibrant fierté couleur saigner à travers le son
Je suis bien sur mon chemin
Je le sens pour la première fois
Regarde le ciel
Des étoiles que vous n'avez jamais vues
Mais contrairement à cette nuit
Et la pensée de toi à côté de moi
Je me sens à la maison pour la première fois
Je me sens chez toi pour la première fois
Je me sens comme je suis à la maison pour la première fois dans un tout
Je me sens à la maison pour la première fois
Je me sens chez toi pour la première fois
Je me sens à la maison pour la première fois
Je me sens chez toi pour la première fois
Je me sens comme je suis à la maison pour la première fois et
Je me sens comme je suis à la maison pour la première fois et
Je me sens comme je suis à la maison pour la première fois dans un tout