Echidna — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Pendulum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Pendulum » de Echidna.
Paroles
What a marvelous beauty that is
That of an incomprehensible abyss
As astonishing as the sun, yet so hideous in its vagueness
What an agony to exist
Balancing between matter and nihil
As simple as the feel of the wind
Yet vast like a cosmic ocean
How the subconscious is able to provide
A layer that severs perception from nothing
An amalgam of incoherent entities that form the essence of life
Dwelling on the brink of void
In the shade of the eyelid
A scarlet shape crawls
Inside the eyes a projection
An organic machine slowly molding reality
The pendulum demands
To cherish the relentless pace of time
Amidst eleven dimensions
Matter collapses to the glint of a moment
The failure of the abyss
It’s inability to judge beyond the terms of its likeness
Bound to its very being
An eagle untethered in its cage
Pondering upon the human potential
The social reflection of the abyss
Condemned to be biased against its own existence
Still meant to transcend its natural limits
In the shade of the eyelid
A scarlet shape crawls
Inside the eyes a projection
An organic machine slowly molding reality
Traduction des paroles
Quelle merveilleuse beauté qui est
Celle d'un abîme incompréhensible
Aussi étonnant que le soleil, mais si hideux dans son flou
Quelle agonie d'exister
Équilibre entre la matière et nihil
Aussi simple que la sensation du vent
Pourtant vaste comme un océan cosmique
Comment le subconscient est capable de fournir
Une couche qui coupe la perception de rien
Un amalgame d'entités incohérentes qui forment l'essence de la vie
Habiter au bord du vide
À l'ombre de la paupière
Une forme écarlate rampe
A l'intérieur des yeux une projection
Une machine organique moulant lentement la réalité
Le pendule exige
Pour chérir le rythme implacable du temps
Au milieu de onze dimensions
La matière s'effondre à la lueur d'un moment
L'échec de l'abîme
C'est l'incapacité de juger au-delà des termes de sa ressemblance
Lié à son être
Un aigle untethered dans sa cage
Réfléchir sur le potentiel humain
Le reflet social de l'abîme
Condamné à être partial contre sa propre existence
Toujours destiné à transcender ses limites naturelles
À l'ombre de la paupière
Une forme écarlate rampe
A l'intérieur des yeux une projection
Une machine organique moulant lentement la réalité