Ebru Gündeş — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vatan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vatan » de Ebru Gündeş.
Paroles
Kalbime sen anlat ayrılığı, ben yapamam
O seni başka biliyor ölsem de anlatamam
Bitti desem, gitti desem
Kim inanır Allahını seversen
Deli olma yapma lütfen
Ben diye birşey mi kalır sen gidersen
Ben seni varlığınla, ben sen yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende, hakkını vermesen de
Ben senin kollarını vatan bilmişim
Aklında ne varsa koy bir yere, dön geri
Biz senle başka birşeydik birtanem hani
Bitti desem, gitti desem
Kim inanır Allahını seversen
Deli olma yapma lütfen
Ben diye birşey mi kalır sen gidersen
Ben seni varlığınla, ben seni yokluğunla
Ben seni her durumda sevmişim
Sen bunu görmesende, hakkını vermesen de
Ben senin kollarını vatan bilmişim
Traduction des paroles
Tu dis à mon coeur la séparation, Je ne peux pas
Elle sait que tu es un autre Je ne peux pas te dire si je suis mort
Si je dis que c'est fini, si je dis que c'est fini
Qui croit en Dieu si vous l'aimez
Ne soyez pas fou, s'il vous plaît.
Donc si vous y allez vous restez
Vous avec votre présence, avec l'absence de vous
Je t'ai aimé dans toutes les situations
Vous gormesen si je donne le droit de
J'ai défendu la patrie et vos bras
Mettez ce qui est sur votre esprit, revenir en arrière
On était autre chose avec toi, chérie.
Si je dis que c'est fini, si je dis que c'est fini
Qui croit en Dieu si vous l'aimez
Ne soyez pas fou, s'il vous plaît.
Donc si vous y allez vous restez
Vous avec votre présence, avec l'absence de vous
Je t'ai aimé dans toutes les situations
Vous gormesen si je donne le droit de
J'ai défendu la patrie et vos bras