EBN OZN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pop Art Bop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pop Art Bop » de EBN OZN.
Paroles
Pop Art, Pop Art Bop
Start, stop, hop to the Pop Art
Start, stop, hop to the Pop Art
Start, stop, hop to the Pop Art Bop
Pop Art, Pop Art Bop
I’m gonna get a Campbell’s soup can
A big old canvas and an easel stand
Do its portrait in plastic paint
Soup can art… what vision! How quaint
Snap your fingers, make it clean
Like a robot dance machine
Chacha-cha, 2−3-4
More is less, but less is more
I don’t think a rock band should
Know how to play instruments
It’s old fashioned and besides
I can’t relate to it politically
Pop Art, Pop Art Bop!
See a junkie that’s a rockin' star
Paint his picture by a 50's car
When he dies young they’ll call him a saint
Then sell his soul on a photo plate
Punch left, right, circle round
Listen up, shimmy down
Point to heaven, point to hell
Stomp on the devil, now do it well
Wo wo-oh wo wo-oh wo
Pop Art
Wo wo-oh wo wo-oh wo
Pop Art
Hi. I’m looking for the audition
You play reeds man?
No, I don’t read man
Oh, you a reed man
That’s right, that’s right, Don Reid
Donna Reed?
Yeah. I’d love to learn!
Pop Art, Pop Art Bop!
Pain makes art that’s what you think
I’ve suffered, huh! I’ve been-on-the-brink
Pain makes shit, that’s what I say
Romantic notions, they made me pay
Step forward, side, touch his face
Kisses on a private place
Take a trip around the world
Get your shots first, do it girl!
What you put out will come back round
A heavy circle but very sound
Time goes forward but your mind looks back
The art of living’s an elusive knack
Step forward, back through the doors
The pentacle’s on the disco floor
Take your partner’s waist in your hands
Rock it nasty like a stone age man!
Say what?
Say OM!
Say what?
Say OM!
Oh, Pop Art
Traduction des paroles
Pop Art, Pop Art Bop
Démarrer, arrêter, hop au Pop Art
Démarrer, arrêter, hop au Pop Art
Démarrer, arrêter, hop au Pop Art Bop
Pop Art, Pop Art Bop
Je vais chercher une canette de soupe Campbell
Une grande vieille toile et un chevalet
Faites son portrait en peinture plastique
Soupe peut art ... quelle vision! Comment pittoresque
Claquer les doigts, le rendre propre
Comme une machine de danse robot
Chacha-cha, 2, 3 et 4
Plus c'est moins, mais moins c'est plus
Je ne pense pas qu'un groupe de rock devrait
Savoir jouer des instruments
C'est à l'ancienne et d'ailleurs
Je ne peux pas me rapporter à ça politiquement
Pop Art, Pop Art Bop!
Voir un junkie qui est une rockin ' star
Peindre son image par une voiture des années 50
Quand il mourra jeune on l'appellera un saint
Puis vendre son âme sur une plaque photo
Poinçon gauche, droite, cercle rond
Écoutez, shimmy bas
Pointez vers le ciel, pointez vers l'enfer
Stomp sur le diable, maintenant le faire bien
Wo wo-oh wo wo-oh wo
Le Pop Art
Wo wo-oh wo wo-oh wo
Le Pop Art
Salut. Je suis à la recherche pour l'audition
Vous jouez roseaux l'homme?
Non, je ne lis pas l'homme
Oh, vous êtes un homme de roseau
C'est bon, c'est vrai, Don Reid
Donna Reed?
Ouais. J'aimerais apprendre!
Pop Art, Pop Art Bop!
La douleur fait de l'art c'est ce que vous pensez
J'en ai souffert, hein! J'ai été sur le point de se
La douleur fait de la merde, c'est ce que je dis
Des idées romantiques, elles m'ont fait payer
Pas en avant, côté, toucher son visage
Bisous sur un lieu privé
Faites un voyage autour du monde
Obtenez vos coups d'abord, faites-le fille!
Ce que vous éteignez reviendra
Un cercle lourd mais très sonore
Le temps avance mais votre esprit regarde en arrière
L'art de vivre est un talent insaisissable
Pas en avant, en arrière à travers les portes
Le pentacle est sur le plancher de la discothèque
Prenez la taille de votre partenaire dans vos mains
Rock il méchant comme un homme de l'âge de Pierre!
Dire quoi?
Dire que l'OM!
Dire quoi?
Dire que l'OM!
Oh, Pop Art