EBN OZN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bag Lady (I Wonder)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bag Lady (I Wonder) » de EBN OZN.
Paroles
Through the New York winter
With rags around her feet
Clutching ancient shopping bags
Destitutions beat
Burned out like a frozen matchstick
Screaming at the wall
A helpless hungry lady
With no friends to call
I wonder
Where she goes when the night falls
What thunder
Has made us deaf to her calls?
Bag lady…
Oh gloveless, shattered frailty
The damp wind bites her hands
She shuffles by a restaurant
Towards their garbage cans
She eats the rotten refuse
Like vermin on the dead
Screaming at the passersby
«Get it through your heads!»
Repeat chorus
Sometimes on my way to work
I give her my spare change
The Shopping Bag Lady
Looks at me like I’m strange
She never once says thank you
But I don’t mind a bit
All these homeless people
Can’t make no sense of it
Repeat chorus
Traduction des paroles
À travers L'hiver de New York
Avec des chiffons autour de ses pieds
Serrant des sacs à provisions anciens
Destitutions battre
Brûlé comme une allumette gelée
Crier au mur
Impuissant faim dame
Avec pas d'amis à appeler
Je me demande
Où elle va quand la nuit tombe
Quel tonnerre
Nous a rendu sourds à ses appels?
Sac de dame…
Oh gloveless, brisé de la fragilité
Le vent humide lui mord les mains
Elle mélange par un restaurant
À l'égard de leurs poubelles
Elle mange les ordures pourries
Comme la vermine sur les morts
Crier sur les passants
«L'obtenir par le biais de vos têtes!»
Refrain
Parfois sur le chemin du travail
Je lui donne ma monnaie
La Dame Du Sac À Provisions
Regarde moi comme si je suis étrange
Elle ne dit jamais merci
Mais je n'ai pas l'esprit un peu
Toutes ces personnes sans-abri
Ne peut faire aucun sens
Refrain