Ebba Grön — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mord i mina tankar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mord i mina tankar » de Ebba Grön.
Paroles
Jag såg en kvinna i dag
Hon stod inte ut att vara kvar
Tungt, tungt hade hon hoppat
Hon var otäckt blodig å ensam
Tristess å ensamhet
Det fick hon i överflöd
Hon kunde fått massor av stöd
Men försent, hon e redan död
Mord i mina tankar…
Hon var som råttan i hjulet
Ett offer för svensk mentalitet
Hon kvävdes sakta men säkert
Tills det enda rätta återstod
Men här är det bara normalt
Här dör några människor om dan
Tungt, tungt hade hon hoppat
Hon var otäckt blodig å ensam
Mord i mina tankar
Här är det bara normalt
Traduction des paroles
J'ai vu une femme d'aujourd'hui
Elle ne pouvait pas supporter d'être là
Lourd, lourd, elle avait sauté
Elle était méchante sanglante et solitaire
Ennui sur la solitude
Elle a eu ça en abondance
Elle aurait pu obtenir beaucoup de soutien
Mais trop tard, elle est déjà morte
Meurtre dans mon esprit…
Elle était comme le rat dans la roue
Une victime de la mentalité suédoise
Elle étouffa lentement mais sûrement
Jusqu'à ce que la bonne chose soit restée
Mais ici ce n'est que normal
Ici certaines personnes meurent un jour
Lourd, lourd, elle avait sauté
Elle était méchante sanglante et solitaire
Meurtre dans mon esprit
Ici, il est tout à fait normal