Eating Pebble — Paroles et traduction des paroles de la chanson Close Your Eyes. Shout!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Close Your Eyes. Shout! » de Eating Pebble.

Paroles

It was a second chance for those who dance
this insert-coin-and-wait-romance
A happy Stevie Wonder from his early days
In a moment your new life will start
she said and threw away her heart
You better be unwritten if you want to be with me
I never find the words to say when I’m alone with you
got this heart-ache and a microphone let’s see what we can do
When the show begins the whole town sings
a better place to be
She turned around and looked back at me:
Hey, let it out
Close your eyes and shout
Nothing’s gonna bring my baby back in to my arms
You’ve got to let it out
Close your eyes and shout
Nothing’s gonna bring my honey back where she belong
You know nothing about the street where I come from
You’ve got to let it out
At the final line I read the sign
«Don't loose your head and waste your time»
Another celebration is what I’m having in mind
Like the day in May for those who pray
They’ll take their story back and say
«Give us what yuo’ve got before this generation steal’s the crown itself»
I never find the words to say when I’m alone with you
got this heart-ache and a microphone let’s see what we can do
When the show begins the whole town sings
a better place to be
She turned around and looked back at me:
Hey, let it out
Close your eyes and shout
Nothing’s gonna bring my baby back in to my arms
You’ve got to let it out
Close your eyes and shout
Nothing’s gonna bring my honey back where she belong
You know nothing about the street where I come from
You’ve got to let it out

Traduction des paroles

Ce fut une seconde chance pour ceux qui dansent
cet insert-pièce-et-attendre-romance
Un Stevie Wonder heureux de ses débuts
En un instant votre nouvelle vie va commencer
elle a dit et a jeté son coeur
Tu ferais mieux de ne pas être écrit si tu veux être avec moi
Je ne trouve jamais les mots à dire quand je suis seul avec toi
j'ai mal au cœur et un micro, voyons ce que nous pouvons faire
Quand le spectacle commence toute la ville chante
un meilleur endroit pour être
Elle se retourna et me regardait:
Hey, laissez-la sortir
Ferme les yeux et crie
Rien ne ramènera mon bébé dans mes bras
Tu dois le laisser sortir
Ferme les yeux et crie
Rien ne ramènera ma chérie à sa place
Tu ne sais rien de la rue d'où je viens
Tu dois le laisser sortir
À la dernière ligne j'ai lu le panneau
"Ne perdez pas votre tête et perdez votre temps»
Une autre célébration est ce que j'ai en tête
Comme le jour de mai pour ceux qui prient
Ils reprendront leur histoire et diront
«Donnez-nous ce que yuo've a avant que cette génération vole la couronne elle-même»
Je ne trouve jamais les mots à dire quand je suis seul avec toi
j'ai mal au cœur et un micro, voyons ce que nous pouvons faire
Quand le spectacle commence toute la ville chante
un meilleur endroit pour être
Elle se retourna et me regardait:
Hey, laissez-la sortir
Ferme les yeux et crie
Rien ne ramènera mon bébé dans mes bras
Tu dois le laisser sortir
Ferme les yeux et crie
Rien ne ramènera ma chérie à sa place
Tu ne sais rien de la rue d'où je viens
Tu dois le laisser sortir