East End Badoes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forever Proud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forever Proud » de East End Badoes.
Paroles
started back when I was seventeen
About a year before God Save the Queen
We didn’t give a toss what the papers say
To me punk rock was here to stay
A few years on Oi hit our streets
A punk rock sound with an East End beat
As the skins and punks stormed the UK streets
The wankers on our scene made a quick retreat
Chorus
Oi, oi, oi, we’ll never surrender
Oi, oi, oi, we’re here forever
Oi, oi, oi, let’s stick together
Let’s stand as one forever and ever
We’d go to work, nick a few quid
We’d look forward to the weekend gig
But you looked down on the street
By Joe Public and the country elite
But with you’re No1 cut you feel ten feet tall
And with you’re spiky hair we’re no-ones fool
With hand on heart we’re full of pride
We walk our streets with our head held high
Chorus
A generation ‘as past and we’re still here
Seen some great bands and drunk a load of beer
Chant our choruses, play our music loud
We’ll stand as one, forever proud
A generation ‘as past and we’re still here
Seen some great bands and drunk a load of beer
Chant our choruses, play our music loud
We’ll stand as one, forever proud
Traduction des paroles
j'ai commencé quand j'avais dix sept ans
Environ un an avant que Dieu sauve la Reine
Nous n'avons pas donné un tirage au sort ce que les journaux disent
Pour moi le punk rock était là pour rester
Quelques années sur Oi a frappé nos rues
Un son punk rock avec un beat East End
Comme les peaux et les punks ont pris d'assaut les rues du Royaume-Uni
Les branleurs sur notre scène ont fait une retraite rapide
Chorus
Oi, oi, oi, nous ne nous rendrons jamais
Oi, oi, oi, nous sommes là pour toujours
Oi, oi, oi, restons ensemble
Restons unis pour toujours et à jamais
On irait travailler, nick quelques livres
Nous attendons avec impatience le concert du week-end
Mais vous avez regardé dans la rue
Par Joe Public et l'élite du pays
Mais avec vous êtes No1 Coupé vous vous sentez dix pieds de haut
Et avec tes cheveux hérissés, on n'est pas des imbéciles
Avec la main sur le cœur nous sommes pleins de fierté
Nous marchons dans nos rues la tête haute
Chorus
Une génération comme le passé et nous sommes toujours là
Vu quelques grands groupes et bu une charge de bière
Chantez nos chœurs, jouez notre musique fort
Nous allons rester comme un seul, pour toujours fier
Une génération comme le passé et nous sommes toujours là
Vu quelques grands groupes et bu une charge de bière
Chantez nos chœurs, jouez notre musique fort
Nous allons rester comme un seul, pour toujours fier