Earth, Wind & Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burnin' Bush
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burnin' Bush » de Earth, Wind & Fire.
Paroles
Jerry Peters
What does it take to show an illustration
Of the hurt and the pain of a nation.
One glowing look upon a ragged canvas
Tells the story of our past and present situation
That old bush just keeps on burning
Nobody seems to show they’re learning
That old bush just keeps on burning.
I wonder will we ever feel the flame.
Our way of life on total exhibition
Shows the way in which we live of an Imperfect nation.
This tree of life so far from perfeciton
Share a little love to improve our situation.
That old bush just keeps on burning
Share the hope for future learning
I wonder will we ever feel the flame
Flow of light could really stand a listen
Bring the dark to the light, show us What we’ve been missing.
Not many men are satisfied
Without no light, there ain’t no pride
There’s gonna come a time,
Things that are on your mind.
Trust and you will find
Everything in your mind
True love is here to find
Simple as number 9
Multiply you will find
Peace and love all the time.
Traduction des paroles
Jerry Peters
Que faut-il pour montrer une illustration
De la souffrance et de la douleur d'une nation.
Un regard lumineux sur une toile en lambeaux
Raconte l'histoire de notre situation passée et présente
Ce vieux buisson ne cesse de brûler
Personne ne semble montrer qu'ils apprennent
Ce vieux buisson ne cesse de brûler.
Je me demande si nous sentirons jamais la flamme.
Notre mode de vie sur l'exposition totale
Montre la façon dont nous vivons D'une nation imparfaite.
Cet arbre de vie si loin de perfeciton
Partagez un peu d'amour pour améliorer notre situation.
Ce vieux buisson ne cesse de brûler
Partager l'espoir pour l'apprentissage futur
Je me demande si nous sentirons jamais la flamme
Flux de lumière pourrait vraiment supporter une écoute
Apportez l'obscurité à la lumière, montrez-nous ce que nous avons manqué.
Pas beaucoup d'hommes sont satisfaits
Sans aucune lumière, il n'y a pas de fierté
Il va arriver un moment,
Les choses qui sont sur votre esprit.
Confiance et vous trouverez
Tout dans votre esprit
Le véritable amour est là pour trouver
Simple comme numéro 9
Multipliez vous trouverez
La paix et l'amour de tous les temps.