Earth, Wind & Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood Brothers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood Brothers » de Earth, Wind & Fire.
Paroles
Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown &Brock Walsh
So my friend
Voices from the past reunite at last
Back when we grew up on the streets
The world was at our feet
Do you recall the two of us How we used th sing when everything
Was new to us From the time that we were old
Enough to stand
It was you and I together to the end
Oh, what our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers till the end
Through these years
Time has not been kind to others left behind
These streets where you and I once played
Nothing’s left today
What happened to the dreams we shared
Do we just go on like it was
Never there
Do I tell you that there’s hope beyond
These walls
That to help you I’d do anything at all
What our souls believe we will
Always be Blood brothers time can’t divide
What our hearts have said with a Drop of red
Blood brothers, the bond we made never
Will break
Blood brothers to the end
Traduction des paroles
Maurice White, Jon Lind, Nicky Brown & Brock Walsh
Donc, mon ami
Les voix du passé se réunissent enfin
En arrière quand on a grandi dans les rues
Le monde était à nos pieds
Vous vous souvenez tous les deux comment nous avons utilisé TH chanter quand tout
Était nouveau pour nous à partir du moment où nous étions Vieux
Assez pour rester debout
C'était toi et moi ensemble jusqu'à la fin
Oh, ce que nos âmes croient que nous allons
Soyez toujours frères de sang le temps ne peut pas diviser
Ce que nos cœurs ont dit avec une goutte de rouge
Frères de sang jusqu'à la fin
À travers ces années
Le temps n'a pas été bon pour les autres laissés pour compte
Ces rues où toi et moi jouions
Rien n'est laissé aujourd'hui
Qu'est il arrivé aux rêves que nous avons partagés
Ne nous suffit d'aller sur le comme il est
Jamais il
Est ce que je vous dis qu'il y a de l'espoir au delà
Ces murs
Pour vous aider je le ferais rien du tout
Ce que nos âmes croient que nous allons
Soyez toujours frères de sang le temps ne peut pas diviser
Ce que nos cœurs ont dit avec une goutte de rouge
Frères de sang, le lien que nous avons fait jamais
Cassera
Frères de sang jusqu'à la fin