Earth Opera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home of the Brave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home of the Brave » de Earth Opera.
Paroles
It took us so long to get home
And I’ve been down so long
People all around me
They can’t understand
How I lost my hand
But the war was grand
A lovely parade
One! Two! Three! Four!
One! Two! Three!
Ah, here is where I long to be
My home, the grave, my land is free
And I know it’s paid for
Yes, very well paid for
But I know it’s paid for
Yes, very well paid for
It took us so long to get home
And you bring me so far down
People gather round me
Try to understand
About my hand
But the war was grand
A lovely parade
Here is where I long to be
My home, the grave, my land is free
And I know it’s paid for
Yes, very well paid for
And I, and I, and I, I know it’s paid for
Yes, very well paid for
And you told me it’s paid for
And I know it’s paid for
And they think it’s paid for
And I know it’s paid for
And I know, I know it’s paid for
You made it so easy for me
To do nothing at all
Nothing at all
Did you hear me?
Nothing at all
Nothing!
Traduction des paroles
Il nous a fallu tellement de temps pour rentrer à la maison
Et je suis en bas depuis si longtemps
Les gens tout autour de moi
Ils ne peuvent pas comprendre
Comment j'ai perdu ma main
Mais la guerre était grande
Une belle parade
Un! Deux! Trois! De quatre!
Un! Deux! Trois!
Ah, c'est là où j'ai mis longtemps à être
Ma maison, la tombe, ma terre est libre
Et je sais qu'il est payé pour
Oui, très bien payés pour
Mais je sais qu'il est payé pour
Oui, très bien payés pour
Il nous a fallu tellement de temps pour rentrer à la maison
Et vous m'apporter de si loin
Les gens se rassemblent autour de moi
Essayer de comprendre
Sur ma main
Mais la guerre était grande
Une belle parade
C'est là que j'ai mis longtemps à être
Ma maison, la tombe, ma terre est libre
Et je sais qu'il est payé pour
Oui, très bien payés pour
Et moi, et moi, et moi, je sais qu'il est payé pour
Oui, très bien payés pour
Et vous m'avez dit qu'il est payé pour
Et je sais qu'il est payé pour
Et ils pensent que c'est payé
Et je sais qu'il est payé pour
Et je sais, je sais que c'est payé
Vous fait-il si facile pour moi
Ne rien faire du tout
Rien du tout
Saviez-vous m'entendre?
Rien du tout
Rien!