Earl Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Passing Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Passing Time » de Earl Grey.
Paroles
I’ve always kept this to myself passing time, passing time
I know it’s been so long since I let someone inside
and the dreams I have always rushing through my head
I’ve kept them inside for far too long
ambitions are never what they seem to be there must be something I can’t see
I miss the melody, I lost all sympathy
for every person around me and as the smoke fills my lungs and the cars pass through
beneath a plane that reminds me of the things I didn’t do I watch the lights pass by and flick my burned out cigarette
another piece of the puzzle in my ashtray head
you don’t know how it feels
spending your whole
life looking for a place to call home
torn between so many things
I’m running out of perspectives
watch me burn to light the rooms that were my home
now I feel as if I’m pulled away
from the dullness that I used to call my life
giving up on my old habits
and the weakness that I keep inside
deep inside
I’ve always kept this to myself
passing time, passing time
I know it’s been so long since I let someone inside
and the dreams I have still rushing through my head
I’ve kept them inside for far too long
you knew things would end this way
it’s the same routine day by day
I’ve been lost, now I’m found
never felt like losing ground
just give me a reason to carry on and as the smoke fills my lungs and the cars pass through
beneath a plane that reminds me of the things I didn’t do I watch the lights pass by and flick my burned out cigarette
another piece of the family I never had
Traduction des paroles
Je l'ai toujours gardé pour moi le temps qui passe, le temps qui passe
Je sais que ça fait si longtemps que je n'ai pas laissé quelqu'un à l'intérieur
et les rêves que j'ai toujours se précipiter dans ma tête
Je les ai gardés trop longtemps à l'intérieur
les ambitions ne sont jamais ce qu'elles semblent être il doit y avoir quelque chose que je ne peux pas voir
La mélodie me manque, j'ai perdu toute sympathie
pour chaque personne autour de moi et que la fumée remplit mes poumons et les voitures passent à travers
sous un avion qui me rappelle les choses que je n'ai pas faites je regarde les lumières passer et feuillette ma cigarette brûlée
une autre pièce du puzzle dans ma tête de cendrier
vous ne savez pas comment il se sent
les dépenses de l'ensemble de votre
la vie à la recherche d'un endroit pour appeler à la maison
déchiré entre tant de choses
Je suis à court de perspectives
Regardez moi brûler pour allumer les pièces qui étaient ma maison
maintenant, je me sens comme si je suis tiré loin
de la matité que j'appelais ma vie
abandonner mes vieilles habitudes
et la faiblesse que je garde à l'intérieur
profondément à l'intérieur de
J'ai toujours gardé cela pour moi-même
le temps qui passe, le temps qui passe
Je sais que ça fait si longtemps que je n'ai pas laissé quelqu'un à l'intérieur
et les rêves que j'ai encore se précipiter dans ma tête
Je les ai gardés trop longtemps à l'intérieur
tu savais que les choses allaient finir de cette façon
c'est la même routine jour après jour
J'ai été perdu, maintenant je suis retrouvé
jamais senti comme de perdre du terrain
donnez moi juste une raison de continuer et comme la fumée remplit mes poumons et les voitures passent à travers
sous un avion qui me rappelle les choses que je n'ai pas faites je regarde les lumières passer et feuillette ma cigarette brûlée
un autre morceau de la famille que je n'ai jamais eu