Е2 Знакомы — Paroles et traduction des paroles de la chanson Даже не думай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Даже не думай » de Е2 Знакомы.
Paroles
Задавай, я отвечу, как знаю.
Мир на мне не сошелся же клином.
Я тебе, как никому доверяю.
Обещай мне, что будешь счастливой.
Не ставь цели ко мне в душу внезапной.
Там потемки даже в самых открытых.
Нет оттуда дороги обратной.
По тропе мною забытых…
Даже не думай.
Не полюблю я.
Нет — она в прошлом.
Просто стал осторожней.
Еще помню уверенный почерк.
Королев не жалеющих чувства.
Мне хватило расставленных точек.
И в доме любви уже пусто.
Мир на мне не сошелся же клином.
Все дается по силам, я знаю.
Ты конечно же будешь счастливой.
Это я тебе обещаю.
Даже не думай.
Не полюблю я.
Нет — она в прошлом.
Просто стал осторожней.
За собой манящая, ты моя любовь настоящая!
Даже не думай, не разлюблю я.
За собой манящая, ты моя любовь настоящая!
Traduction des paroles
Demande, je répondrai comme je sais.
Le monde n'est pas sur moi.
Je te fais confiance à personne.
Promets-moi que tu seras heureuse.
Ne me mets pas un but dans l'âme.
Il fait sombre, même dans les plus ouverts.
Il n'y a pas de retour de là.
Sur le sentier des oubliés…
Ne pense même pas.
Je ne l'aimerai pas.
Non, elle est dans le passé.
Je suis juste devenu plus prudent.
Je me souviens aussi d'une écriture sûre.
Les reines ne regrettent pas leurs sentiments.
J'ai eu assez de points.
Et la maison de l'amour est déjà vide.
Le monde n'est pas sur moi.
Tout est possible, je sais.
Tu seras bien sûr heureuse.
C'est, je te le promets.
Ne pense même pas.
Je ne l'aimerai pas.
Non, elle est dans le passé.
Je suis juste devenu plus prudent.
Derrière vous séduisant, vous êtes mon amour réel!
Ne pense même pas que je ne vais pas tomber amoureux.
Derrière vous séduisant, vous êtes mon amour réel!