E.T.W. — Paroles et traduction des paroles de la chanson E.T.W.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « E.T.W. » de E.T.W..
Paroles
Крилами слабими, силами малими
В гору взбираєшся знов.
Рухами зайвими, слідами марними
В тілі зупиняється кров.
Тінню лишається, криком залається,
Лінь налягає: засни!
Білими, сірими, фарбами різними
Дійство над тілом здійсни.
Бий, бий першим! Під лежачий камінь вода не тече.
Бий, будь кращим! Піднімайся та відновлюйся ще.
Бий, будь сильним! Залишайся і завжди будь таким.
Бий, будь вільним! Навіть, якщо ти будеш битись один.
Лютими кармами, обличчями наглими
Всюди панує любов.
Бідами тайними, фальшивими храмами
Знову витягують кров.
Плітками гарними, слайдами рваними
Світло малюють собі.
Голками тонкими, різними травами
Тіло руйнують тобі.
(Перевод на Русский язык.)
Крыльями слабыми, силами малыми
К началу взбираешся вновь.
Движениями лишними, следами напрасными
В теле останавливается кровь.
Тенью остается, криком залаеться,
Линь налегает, усни!
Белыми, серыми — красками разными
Действо над телом осуществи.
Бей! Бей первым!
Под лежачий камень вода не течет!
Бей! Будь лучшим!
Поднимайся и видновлюйся еще!
Бей! Будь сильным!
Оставайся и всегда будь таким!
Бей! Будь свободным!
Даже, если ты будешь драться один!
Яростными кармы, лицами внезапным
Повсюду царит любовь.
Бедами тайными, фальшивыми храмами
Опять извлекают кровь.
Слухов хорошими, слайдами рваными
Свет рисуют себе.
Иглами тонкими, разными травами
Тело разрушают тебе.
Traduction des paroles
Ailes faibles, petites forces
Vous remontez la montagne.
Mouvements inutiles, traces inutiles
Le sang s'arrête dans le corps.
L'ombre reste, le cri s'assoit,
La paresse repose: dormez!
Blanc, gris, couleurs différentes
L'action sur le corps est réalisée.
Frappe, frappe en premier! Sous la pierre couchée, l'eau ne coule pas.
Frappe, sois le meilleur! Levez-vous et récupérez encore.
Frappe, sois fort! Reste Et sois toujours comme ça.
Frappe, sois libre! Même si tu te bats seul.
Des poches féroces, des visages effrontés
L'amour règne partout.
Les malheurs des temples secrets et faux
Ils tirent à nouveau le sang.
Les potins sont beaux, les diapositives déchirées
La lumière se dessine.
Aiguilles fines, diverses herbes
Le corps te détruit.
(Traduction en Russe.)
Ailes faibles, petites forces
Au début, ils grimpent à nouveau.
Mouvements superflus, traces vaines
Le sang s'arrête dans le corps.
L'ombre reste, le cri s'assoit,
Lin se couche, dors!
Blanc, gris-couleurs différentes
L'action sur le corps est réalisée.
Bay! Frappe en premier!
Sous la pierre couchée, l'eau ne coule pas!
Bay! Soyez le meilleur!
Lève-toi et vois encore!
Bay! Sois fort!
Reste et sois toujours comme ça!
Bay! Soyez libre!
Même si tu te bats seul!
Karma furieux, visage soudain
L'amour règne partout.
Les malheurs des temples secrets et faux
Encore une fois, ils récupèrent le sang.
Les rumeurs sont bonnes, les diapositives déchirées
La lumière se dessine.
Aiguilles fines, herbes différentes
Le corps te détruit.