E-SEX-T — Paroles et traduction des paroles de la chanson Которых жаль
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Которых жаль » de E-SEX-T.
Paroles
Как же мне тебе сказать
Чтобы не обидеть?
Я спрошу: как ты себя так загнал?
Чтоб потом ненавидеть.
Как случилось, что для тебя
Стало всё по схеме?
Ты намного лучше, чем я,
Но теперь уже с теми,
Которых нет…
Которых нет…
Которых нет…
Неужели устал на пути?
Казалось, мы только начали.
Страшно, что тебя не спасти,
Теперь, так или иначе.
Не хотелось тебя терять
В суматохе, с серыми буднями.
Жаль, что в этом мире нужно,
Нужно быть людьми,
Которых нет…
Которых нет…
Которых нет…
…жаль…
Как жаль…
Неужели не жаль огня?
Что горел в глазах,
Освещая мрак…
Освещая мрак…
Освещая мрак…
За тобой придёт потом
Разочарование.
Заберет тебя в свой дом,
Утопив в нирване.
Ты забудешь о мечтах,
Больше их не будет.
Станут скрашивать досуг
В этом доме люди,
Которых жаль…
Которых… жаль…
Которых… жаль…
Traduction des paroles
Comment puis-je te dire
Pour ne pas offenser?
Je vais vous demander: comment vous êtes-vous conduit comme ça?
Pour ensuite détester.
Comment est-il arrivé que pour vous
Tout est devenu comme prévu?
Tu es beaucoup mieux que moi,
Mais maintenant avec ceux,
Non…
Non…
Non…
Fatigué sur le chemin?
Il semblait que nous venions de commencer.
J'ai peur de ne pas te sauver.,
Maintenant, de toute façon.
Pas envie de te perdre
Dans la tourmente, avec la vie quotidienne grise.
Dommage que dans ce monde il faut,
Il faut être humain.,
Non…
Non…
Non…
…meurtrir…
Quel dommage…
Ne regrette-t-il pas le feu?
Qui brûlait dans les yeux,
Obscurité allumante…
Obscurité allumante…
Obscurité allumante…
Tu viendras après.
Déception.
Il t'emmènera chez toi.,
Noyé dans le Nirvana.
Tu oublieras tes rêves,
De plus ils ne seront pas.
Ils vont égayer les loisirs
Dans cette maison, les gens,
Qui sont désolés…
Qui ... désolé…
Qui ... désolé…