E-Gens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart to Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart to Heart » de E-Gens.
Paroles
I lose something
I lose something every day
All it’s rushing
Through my brain like hurricane
Like a castle
Built with sand I fade away
Winds blow down me
I’m still standing on my brae
But I don’t wanna fade out
And say goodbye
To live and wait the last bout
It will pass by
And I am rising off my land
I reach out you my open hand
We could remain and fall apart
But we are here
Heart to heart
I lose something
I lose something more and more
Time erase me
Wash me to the vital core
There is one thing
What is left here one and all
This is that gleam
What we all bring long ago
But I don’t wanna fade out
And say goodbye
To live and wait the last bout
It will pass by
And I am rising off my land
I reach out you my open hand
We could remain and fall apart
But we are here
Heart to heart
I look for you
I look for you everywhere
One who feels too
One who do, one who does care
'Til we all met
'Til we all met here and there
We’ll keep losing
We’ll keep whisper idle prayer
Traduction des paroles
Je perds quelque chose
Je perds quelque chose tous les jours
Tous c'est de se précipiter
Dans mon cerveau comme un ouragan
Comme un château
Construit avec du sable je me décolore
Les vents me soufflent
Je suis toujours debout sur mon brae
Mais je ne veux pas fade out
Et dire au revoir
Pour vivre et attendre le dernier combat
Il va passer par
Et je me lève de ma terre
Je vous de ma main ouverte
Nous pourrions rester et nous effondrer
Mais nous sommes ici
De cœur à cœur
Je perds quelque chose
Je perds quelque chose de plus en plus
Le temps de m'effacer
Lavez-moi jusqu'au cœur vital
Il y a une chose
Ce qui reste ici un et tous
C'est que la lueur
Ce que nous apportons tous il y a longtemps
Mais je ne veux pas fade out
Et dire au revoir
Pour vivre et attendre le dernier combat
Il va passer par
Et je me lève de ma terre
Je vous de ma main ouverte
Nous pourrions rester et nous effondrer
Mais nous sommes ici
De cœur à cœur
Je regarde pour vous
Je te cherche partout
Celui qui se sent aussi
Celui qui le fait, celui qui s'en soucie
"Jusqu'à ce que nous nous sommes tous rencontrés
Jusqu'à ce qu'on se rencontre ici et là
On va continuer à perdre
Nous allons continuer à murmurer la prière oisive