E-40 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Married To The Ave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Married To The Ave » de E-40.
Paroles
Ya get it, yayo college
That’s where I learn my knowledge
On the hillside streets of Vallejo
Where you get your pumpkin carved if ya snitch or tell
An the popail they don’t play (don't play)
Pull ya ova 3 times in one day
Make me get on one knee act like ya finna pray (finna pray)
Beat ya ass and leave you in the alley way
I limit your space, your space is narrow
Come through with the rubber grip, big barrel
Leave yo head hollow like a pocket
Pull up on d side a dat ass an start dumpin
Braah-braah-braah-braah!
We can drop the straps an start thumping
But that ain’t what ya choose now dice dudes
Rap an kill ya, cut ya down wit the rotatiller
And put you in the dirt where it’s moist
Leave a mothafucka no choice but to
Braah-braah-braah-braah!
Bust back put him on his back
Quick, run fast hide yo dope!
(Roooop!) damn here come d pope
Throw it on d roof because he let d canines loose
Toss it in d gutter so d rain will wash away d proof
It’s 18 zippers in a half a unit
There’s 36 z’s in d hallway (in d hallway)
There’s 24 brews in a case a beer, there’s 365 days in d year
There’s 28 days in d shortest month an if ya pack it right you can fit a 8 in a
blunt
They don’t leave shells when they slaughter (when they slaughter),
it’s 6 shots in tha revolver
Ma brawds neva get no sleep, L.I.P twenty holes deep (holes deep)
People tune in when I speak (when I speak)
Tha pharmaceuticals, ma playas play for keep
Or should I say forget the valley jaws that i wrecked
Magazine greed, hustla holdin down tha set
Shootin down d ave in a all white now
Dropping turf talk cause I’m married to the ave
One foot in tha grave, ma other foot in the pen
If ya plan on gettin paid betta have tough skin
Got the AK the split to west end, just in case you gotta put down demonstration
45 second check a nigga, talkin dumb off d liquor
Jus cause I’m d gangster den don’t you think that I won’t split you
I’m a cranium an half if I take it to da max, jus like a lumber jack in d woods
wit a axe
Look at d rhymes dat I wrote, look at d style dat I poked
Can’t take me too serious, can’t take me for a joke
Nothing you can do but sit down an take notes
And listen to da best kept secret on da coast
Some talk about it but I really live d it ya’ll
Been doin d same thing since porky pig was a piglet ya’ll
I’m jus a playa having caash (caash)
Cause I’m married to the ave
Ugh!
Check it out, yea
Married to d ave (yea I’m married to d a-ave!)
Traduction des paroles
Compris, Yayo college
C'est là que j'apprends à ma connaissance
Sur les rues à flanc de colline de Vallejo
Où vous obtenez votre citrouille sculpté si ya vif ou dire
Et le popail qu'ils ne jouent pas (ne jouez pas)
Tirez ya ova 3 fois en un jour
Me faire entrer sur un genou agir comme ya finna prier (finna prier)
Battez vous le cul et vous laisser dans la ruelle
Je limite votre espace, votre espace est étroit
Venez à travers avec la poignée en caoutchouc, grand baril
Laissez yo tête creuse comme une poche
Pull en haut sur d Côté une dat cul une start dumpin
Braah-braah-braah-braah!
Nous pouvons laisser tomber les sangles un début de bruit sourd
Mais ce n'est pas ce que vous choisissez maintenant Dice dudes
Rap un kill ya, coupe ya vers le bas avec le rotatiller
Et vous mettre dans la saleté où il est humide
Laissez un mothafucka pas d'autre choix que de
Braah-braah-braah-braah!
Arrêtez le mettez le sur le dos
Vite, courir vite Cacher yo dope!
(Roooop!) merde ici proviennent d pape
Le jeter sur le toit parce qu'il a laissé d canines lâche
Jeter dans d gouttière si D pluie va laver loin d preuve
C'est 18 fermetures éclair dans une demi unité
Il y a 36 z dans le couloir d (dans le couloir d)
Il y a 24 bières dans un cas une bière, il y a 365 jours en année d
Il y a 28 jours en d mois le plus court un si ya emballer à droite vous pouvez adapter un 8 dans un
émoussé
Ils ne laissent pas de coquilles quand ils abattent (quand ils abattent),
c'est 6 coups dans le revolver
Ma bagarres neva obtenir pas de sommeil, L. I. P vingt trous de profondeur (trous de profondeur)
Les gens syntonisent quand je parle (quand je parle)
THA pharmaceuticals, ma playas jouer pour garder
Ou devrais je dire oublie les mâchoires de la vallée que j'ai détruites
Magazine la cupidité, hustla holdin vers le bas tha ensemble
Tirer vers le bas d ave dans un tout blanc maintenant
Déposer gazon parler parce que je suis marié à l'ave
Un pied dans la tombe tha, ma autre pied dans la plume
Si ya plan sur gettin payé betta avoir la peau dure
J'ai eu L'AK la scission à west end, juste au cas où vous devez mettre bas démonstration
45 deuxième case un mec, talkin muet off d alcool